ALAVìS

TRAINER

José Esnal Mané 25.03.50

DOELMANNEN

Kike Burgos 20.01.71

Richard Dutruel (Fra) 24.12.72

Jesús Herrera 13.09.70

VERDEDIGERS

Fernández Abelardo 19.03.70

Edu Alonso 30.05.74

Dan Eggen (Noo) 13.01.70

Delfi Geli 22.04.69

Antonio Karmona 24.03.68

Carlos Lloréns 01.09.69

Juan Ochoa 04.03.79

Oscar Téllez 02.04.75

MIDDENVELDERS

Martin Astudillo (Arg) 10.07.77

Jordi Cruijff (Ned) 09.02.74

Sergio De la Cruz 08.03.78

Hermes Desio (Arg) 20.01.70

Pablo Gómez 21.05.70

Luis Helguera 09.06.76

Mocelin Magno (Bra) 26.02.74

Bogdan Mara (Roe) 29.09.77

Asier Salcedo 09.04.80

Jesús Turiel 06.10.73

Ibon Benoña Zubiaurre 17.11.73

AANVALLERS

Daniel Ivan Alonso (Uru) 10.04.79

Rubén Navarro Méndez 06.06.78

Jurica Vucko (Kro) 08.10.76

NIEUWKOMERS

Abelardo (Barcelona), Dutruel (Barcelona), Edu Alonso (Las Palmas), Helguera (Udinese, Ita).

VERTREKKERS

Witschge (Ajax, Ned), Herrera (Fulham, Eng), Coloccini (Atl. Madrid), Brandán (Burgos), Sarriegi (Eibar).

ATHLETIC BILBAO

TRAINER

Jupp Heynckes (Dui) 09.05.45

DOELMANNEN

Daniel Aranzubia 18.09.79

Iñaki Lafuente 24.01.76

VERDEDIGERS

Xabier Burguena 28.11.79

Aitor Ocio Carrión 28.11.76

Asier Del Horno 19.01.81

César Fernández 10.05.78

Carlos Garcia 13.08.70

Javi González 22.03.74

Aitor Karanka 18.09.73

Jesús Lacruz 25.04.78

Iñigo Larrainzar 05.06.71

Aitor Larrazabal 21.06.71

Ander Murillo 22.07.83

Pablo Orbáiz 06.02.79

Oskar Vales Varela 13.09.74

MIDDENVELDERS

Bittor Alkiza 26.10.70

Felipe Guréndez 18.11.75

Carlos Gurpegi 19.08.80

Carlos Merino 15.05.80

Tiko 15.09.76

Josu Urrutia 10.04.68

AANVALLERS

Joseba Etxeberria 05.09.77

Santiago Exquerro 14.12.76

Julen Guerrero 07.01.74

David Karanka 20.04.78

Ismael Urzaiz 07.10.71

Francisco Yeste 06.12.79

NIEUWKOMERS

Karanka (Real Madrid).

VERTREKKERS

Vera (Leganés), Cuéller (Elche), Asensio (Alicante).

ESPANYOL BARCELONA

TRAINER

Juande Ramos 25.09.54

DOELMANNEN

Alfredo Argensó 04.11.74

Alex Manninger (Oos) 04.06.77

Juan Mora 12.07.73

VERDEDIGERS

Marc Bertran 22.05.82

David Catalá 03.05.80

Ricardo Cavas 31.07.74

Cyril Domoraud (Ivo) 22.07.71

Fran 22.06.72

David García 16.01.81

Roger García 15.12.76

Alberto Lopo 05.05.80

Mauro Navas (Arg) 20.10.74

Xavi Roca 19.01.74

MIDDENVELDERS

Alain Boghossian (Fra) 27.10.70

Fredson Camara (Bra) 22.02.81

Alex Fernández 14.02.74

Oscar García 26.04.73

Moisés Hurtado 20.02.81

Angel Morales 13.07.75

Maximiliano Rodríguez (Arg) 02.01.81

Antonio Soldevilla 19.12.78

Antonio Velamazán 22.01.77

AANVALLERS

Manel 03.11.73

Savo Milosevic (Joe) 02.09.73

Martin Posse (Arg) 20.08.75

Raúl Tamudo 10.10.77

NIEUWKOMERS

Boghossian (Parma, Ita), Milosevic (Zaragoza), Domoraud (Monaco, Fra), Roca (Villarreal), Fredson (Paraná, Bra), Manninger (Fiorentina, Ita), Rodríguez (Newell’s Old Boys, Arg), Ramos (Betis).

VERTREKKERS

Rotchen (Monterrey, Mex), Aganzo (Valladolid), De Lucas (Chelsea, Eng), Palencia (Cruz Azul, Mex), Iván Díaz (Albacete), Flores (Zaragoza).

FC BARCELONA

TRAINER

Louis van Gaal (Ned) 08.08.51

DOELMANNEN

Roberto Bonano (Arg) 24.02.70

Robert Enke (Dui) 24.08.77

VERDEDIGERS

Patrik Andersson (Zwe) 18.08.71

Philippe Christanval (Fra) 31.08.78

Frank de Boer (Ned) 15.05.70

Fernando Navarro 25.06.82

Carles Puyol 13.04.78

Michael Reiziger (Ned) 03.05.73

MIDDENVELDERS

Philip Cocu (Ned) 29.10.70

Luis Enrique 08.05.70

Gabri 10.02.79

Andrés Iniesta 11.05.84

Gerard López 12.03.77

Gaizka Mendieta 27.03.74

Thiago Motta (Ita) 28.08.82

Marc Overmars (Ned) 29.03.73

Juan Román Riquelme (Arg) 24.06.78

Fabio Rochemback (Bra) 10.12.81

Xavi 25.01.80

AANVALLERS

Dani 22.12.74

Geovanni Deiberson (Bra) 11.01.80

Patrick Kluivert (Ned) 01.07.76

Javier Saviola (Arg) 11.12.81

NIEUWKOMERS

Mendieta (Lazio, Ita), Enke (Benfica, Por), Riquelme (Boca Juniors, Arg).

VERTREKKERS

Abelardo (Alavés), Sergi (Atl. Madrid), Rivaldo (Milan, Ita), Dutruel (Alavés), Reina (Villarreal), Alfonso (Betis).

DEPORTIVO LA CORUÑA

TRAINER

Javier Irureta 01.04.48

DOELMANNEN

Juanmi 09.03.71

Dani Mallo 25.01.79

José Molina 08.08.70

VERDEDIGERS

Jorge Manuel Andrade (Por) 04.09.78

Héctor Berenguel 11.10.74

Joan Capdevila 02.03.78

Goran Djorovic (Joe) 11.11.71

Manuel Pablo García 25.01.76

Manel 07.01.71

César Martín 03.04.77

Nourredine Naybet (Mar) 10.02.70

MIDDENVELDERS

Toro Acuña (Par) 25.03.72

José Manuel Colmenero 29.11.73

Djalminha (Bra) 09.12.70

Aldo Duscher (Arg) 22.03.79

Fran 14.07.69

Donato Gama 30.12.62

Mauro da Silva Gomes (Bra) 12.01.68

Sergio González 10.11.76

Enrique Romero 23.06.71

Jaime Sánchez 20.03.73

Víctor Sánchez 23.02.76

Lionel Scaloni (Arg) 16.05.78

Juan Valéron 17.06.75

AANVALLERS

José Amavisca 19.06.71

Changui 10.04.77

Turu Flores (Arg) 16.05.71

Diego Tristán 05.01.76

Roy Makaay (Ned) 03.03.75

Walter Pandiani (Uru) 27.04.76

Iván Pérez 29.01.76

Fernando Sánchez 12.09.71

NIEUWKOMERS

Juanmi (Zaragoza), Jorge Andrade (FC Porto, Por), Jésus Muñoz (Atl. Madrid), Acuña (Zaragoza).

VERTREKKERS

Hélder (Benfica, Por), Emerson (Atl. Madrid), Nuno (FC Porto, Por), Pirri (Zaragoza).

RECREATIVO HUELVA

TRAINER

Luis Lucas Alcarez 21.06.60

DOELMANNEN

Manuel Almunia 16.05.77

José Luque 16.02.74

César Miguel 06.07.69

VERDEDIGERS

Alex 15.07.77

Miguel Espinola 05.04.74

José Galán 16.07.73

Javi García 05.10.77

Miguel Llera 26.06.79

Loren 16.02.70

Juan Merino 24.08.70

Sergio Tejero 03.02.79

Emilio Viqueira 23.09.74

MIDDENVELDERS

Ignacio Benítez 09.12.79

Cheli 29.01.79

David Cubillo 06.01.78

José Luis Gallego 07.12.70

José Mari 17.01.75

AANVALLERS

Juan Bautista 08.01.78

Kaiku 26.07.72

Raúl Molina 25.11.76

Xisco 05.09.80

NIEUWKOMERS

Tejero (Sevilla B), José Mari (Córdoba), Merino (Betis), Viqueira (Xerez), Kaiku (Levante), Xisco (Valencia), Almunia (Eibar), Gallego (Córdoba), Cubillo (Xerez).

VERTREKKERS

Mariano (Cartagonova), Bornes (Elche), Epitié (Burgos), Ignacio (Cartaganova), David Fernández (Getafe), Iker Begoña (Alicante).

ATLìTICO MADRID

TRAINER

Luis Aragonés 28.07.38

DOELMANNEN

Esteban Andrés 27.06.75

Germán Burgos (Arg) 16.04.69

Angel Pindado 24.04.76

Sergio Sánchez 28.04.77

VERDEDIGERS

Carlos Aguilera 22.05.69

Armando Alvarez 18.07.70

Iván Amaya 03.09.78

Sergi Barjuan 28.12.71

Lluis Carreras 24.09.72

Fabricio Coloccini (Arg) 22.01.82

José García Calvo 01.04.75

Mirsad Hibic (Bos) 11.10.73

Juan Ortiz 01.03.82

Jorge Otero 28.01.69

Santi 09.03.74

MIDDENVELDERS

Demetrio Albertini (Ita) 23.08.71

Gonzalo Colsa 11.05.77

Roberto Fresnedoso 15.01.73

Luis Javier García 29.06.78

Juan Andrés Gómez (Arg) 25.01.71

José Luque 16.10.77

Emerson Moisés (Bra) 12.04.72

José Movilla 08.02.75

Domingo Nagore 29.11.73

Jovan Stankovic (Joe) 04.03.71

AANVALLERS

Fernando Correa (Uru) 06.01.74

Dani (Por) 02.11.76

Juan Carlos Gómez 05.04.74

José Mari 10.12.78

Javi Moreno 10.09.74

Fernando José Torres 20.03.84

NIEUWKOMERS

Albertini (Milan, Ita), Sergi (Barcelona), Emerson (Dep. La Coruña), Luis García (Valladolid), Javi Moreno (Milan, Ita), José Mari (Milan, Ita), Esteban (Oviedo), Coloccini (Alavés), Pinola (Chacarita Juniors, Arg).

VERTREKKERS

Toni (Elche), Jésus Muñoz (Dep. La Coruña), Antonio López (Osasuna), Del Pino (Xerez), Juninho Paulista (Middlesbrough, Eng), Paunovic (Tenerife).

REAL MADRID

TRAINER

Vicente Del Bosque 23.12.50

DOELMANNEN

Iker Casillas 20.05.81

Carlos Sánchez García 19.01.78

César Sánchez 02.09.71

VERDEDIGERS

Raúl Bravo 14.04.81

Roberto Carlos (Bra) 10.04.73

Javier Dorado 17.02.77

Borja Fernández 14.01.81

Rubén González 29.01.82

Iván Helguera 28.03.75

Fernando Hierro 23.03.68

Oscar Minambres 01.02.81

Francisco Pavón 09.01.80

Iván Campo 21.02.74

Michel Salgado 22.10.75

Julio César 17.08.78

MIDDENVELDERS

Julio Alvarez 01.05.81

Esteban Cambiasso (Arg) 18.08.80

Albert Celades 29.09.75

Flavio Conceiçao (Bra) 12.06.74

Fernando Fernández 02.06.79

Luis Figo (Por) 04.11.72

Guti 31.10.76

Claude Makélélé (Fra) 18.02.73

Steve McManaman (Eng) 11.02.72

Pedro Munitis 19.06.75

Alberto Rivera 19.02.78

Santiago Solari (Arg) 07.10.76

Zinédine Zidane (Fra) 23.06.72

AANVALLERS

Savio Bortolini (Bra) 09.01.74

Raúl González Blanco 27.06.77

Fernando Morientes 05.04.76

Javier Portillo 30.03.82

NIEUWKOMERS

VERTREKKERS

Karanka (Athletic Bilbao), Geremi (Middlesbrough, Eng), Alvaro (Getafe), Aganzo (Valladolid), Baljic (Galatasaray, Tur).

MALAGA CF

TRAINER

Joaquín Peiro 29.01.36

DOELMANNEN

Francesco Arnau 23.03.75

Pedro Contreras 07.01.72

Francisco Lara 26.03.80

VERDEDIGERS

Francisco Bravo 06.04.74

Gerardo García 07.12.74

Raúl Iznata 21.09.77

Josemi 15.11.79

Carlos Litos (Por) 25.02.74

Miguel Angel Lozano 16.09.78

Roberto Rojas 17.11.74

Mikel Roteta 16.01.70

Fernando Sanz 01.01.74

Vicente Valcarce 19.10.74

MIDDENVELDERS

Sergio Duda 27.06.80

Juanito 17.02.80

Ivan Leko (Kro) 07.02.78

Manu 25.01.78

Kiki Musampa (Ned) 20.07.76

Marcelo Romero (Uru) 04.07.76

Francisco Ruano 16.07.74

Carlos Sandro 14.10.74

Ariel Zárate (Arg) 13.07.73

AANVALLERS

Manuel Canabal 10.11.74

Julio Dely Valdés (Pan) 12.03.67

Juanma 29.05.81

Edgar Particio (Por) 07.08.77

Darío Silva (Uru) 02.11.72

NIEUWKOMERS

Juanito (Málaga B).

VERTREKKERS

Dorado (Livingston, Sch), Pato (Córdoba), Quaye (Hearts of Oak, Gha).

REAL MALLORCA

TRAINER

Gregorio Manzano 11.03.56

DOELMANNEN

Leo Franco (Arg) 20.05.77

Miki 20.12.75

VERDEDIGERS

Alejandro Campano 29.12.78

Christian Díaz (Arg) 12.05.76

Federico Lussenhoff (Arg) 14.01.74

Miguel Nadal 28.07.66

Fernando Niño 16.09.74

Xabier Olaizola 28.11.69

Miguel Soler 13.03.65

MIDDENVELDERS

Vicente Fernández 17.09.75

Ariel Ibagaza (Arg) 27.10.76

Harold Lozano (Col) 30.03.72

Marcos Martín 17.09.68

Alvaro Novo 16.05.78

Julián Robles 23.03.81

AANVALLERS

Leonardo Biagini (Arg) 13.04.77

Carlos Domínguez 18.09.76

Samuel Eto’o (Kam) 10.03.81

Daniel Güiza 17.08.80

Josemi 28.01.76

Roberto Losada 25.10.76

Alberto Luque 11.03.78

Alberto Riera 15.04.82

NIEUWKOMERS

Manzano (Rayo Vallecano), Lozano (Valladolid), Lussenhoff (Tenerife).

VERTREKKERS

Paunovic (Tenerife), Siviero (Albacete), Quinteros (Córdoba), Serrizuela (Independiente, Mex).

OSASUNA

TRAINER

Javier Aguirre (Mex) 01.12.58

DOELMANNEN

Míkel Pagola 04.03.82

Ricardo Sanzol 08.04.76

Juan Unzué 22.04.67

VERDEDIGERS

César Cruchaga 26.01.74

José De la Chica 17.01.82

José Izquierdo 03.08.80

Josetxo 25.02.75

Francesco Jusué 30.11.79

Antonio López 13.09.81

José Mateo 23.01.75

Rafael Olarra (Chl) 26.05.78

Iban Pérez Pascual 19.10.74

Manuel Vidrio (Mex) 23.08.72

José Yanguas 20.06.72

MIDDENVELDERS

David Sáchez Cano 17.12.69

Leonel Pipa Gancedo (Arg) 23.01.71

Angel Lekumberri 21.01.70

David López 10.09.82

Moha 12.09.77

Iñaki Muñoz 02.07.78

César Palacios 19.10.74

Francisco Puñal 06.07.75

Gerardo Rivero (Arg) 12.03.75

Alfredo Sánchez 03.12.72

AANVALLERS

John Aloïsi (Aus) 05.02.76

Mariano Armentano (Arg) 12.07.74

Carlos Ochoa (Mex) 05.03.78

Iván Rosado 23.04.74

Ion Sancet 11.01.82

NIEUWKOMERS

Antonio López (Atl. Madrid), Vidrio (Pachuca, Mex), Ochoa (Tigres, Mex).

VERTREKKERS

Contreras (Sp. Lissabon, Por), Sabino (Ejido), Montenegro (Independiente, Mex).

RACING SANTANDER

TRAINER

Marcel Precido 28.08.57

DOELMANNEN

Francisco Borja 24.12.77

José Ceballos 07.09.69

Erwin Lemmens (Bel) 12.05.75

VERDEDIGERS

Claudio Arzeno (Arg) 16.10.70

Ilan Bakhar (Isr) 16.05.75

Pablo Casar Bustillo 16.09.78

Juanma 13.01.77

Mora 14.07.79

Neru 20.01.74

Sietes 18.02.74

Txema 29.04.71

MIDDENVELDERS

Pablo Lago 31.08.74

Diego Mateo (Arg) 07.08.78

Oscar Mena (Arg) 30.12.70

Fernando Morán 24.07.76

Mehdi Nafta (Tun) 28.11.78

Mario Regueiro (Uru) 14.09.78

Ismael Ruiz 02.07.77

AANVALLERS

Yossi Benayoun (Isr) 08.05.80

Rodolfo Bodipo 25.10.77

Javi Guerrero 22.10.76

Nacho 06.11.82

Javier Pineda 26.11.73

Pablo Sierra 03.10.78

NIEUWKOMERS

Lago (Las Palmas), Benayoun (Maccabi Haïfa, Isr), Bakhar (Hapoel Tel Aviv, Isr).

VERTREKKERS

Txiki (Cultural Leonesa), Rushfeldt (Austria Wenen, Oos).

SEVILLA FC

TRAINER

Joaquín Caparros 13.10.55

DOELMANNEN

Arturo González 15.08.81

Antonio Notario 19.11.72

VERDEDIGERS

Pablo Alfaro 24.04.69

David Castedo 26.01.74

Juanmi 26.09.76

Javi Navarro 06.02.74

Zoran Njegus (Joe) 25.06.73

José Prieto 22.11.71

Alfonso Vera 24.11.73

MIDDENVELDERS

Tomás Alberto 25.11.70

David Arteaga 01.12.81

Francisco Casquero 11.03.76

Fredi 07.05.74

Francisco Gallardo 13.01.80

Mário Gutiérrez 10.02.75

Francisco Lama 18.11.75

Loren 17.06.74

Inti Podestá (Uru) 23.04.78

José Reyes 01.09.83

Víctor Salas 16.06.80

Vinnie Samways (Eng) 27.10.68

Gerrardo Torrado (Mex) 30.04.79

Marcos Vales 05.04.75

AANVALLERS

Moisés García 10.07.71

Antonio Ramiro 02.02.78

Mariano Toedtli (Arg) 23.03.76

Luis Gil Torres 28.01.76

NIEUWKOMERS

Samways (Las Palmas), Marcos Vales (Zaragoza).

VERTREKKERS

Tabaré (Elche).

REAL BETIS SEVILLA

TRAINER

Víctor Fernandez 28.11.60

DOELMANNEN

Antonio Doblas 05.08.80

Ronny Gaspercic (Bel) 09.05.69

Antoni Prats 09.09.71

VERDEDIGERS

David Belenguer 17.12.72

Iulian Filipescu (Roe) 29.03.74

Luis Fernández Gutiérrez 29.09.72

Juanito 23.07.76

Carles Mingo 10.06.77

David Rivas 02.12.78

Washington Tais (Uru) 21.12.72

Fernando Varela 01.09.79

MIDDENVELDERS

Arzu 14.11.81

Marcos Assunçao (Bra) 25.07.76

José Calado (Por) 03.01.74

Juan Cañas 17.05.72

Capi 26.03.77

César De Loma Atienza 14.07.75

Johannes Gudjonsson (IJs) 20.05.80

Antonio Ito 21.01.75

Joaquín Sánchez 21.07.81

Benjamin Zarandona 02.03.76

AANVALLERS

Gastón Casas (Arg) 10.01.78

Dani 16.09.81

Denílson de Oliviera (Bra) 24.08.77

José Galves 03.08.74

Juan Pablo Niño 15.10.78

Alfonso Pérez 26.09.72

Joao Henrique Tomás (Por) 01.01.75

NIEUWKOMERS

Alfonso (Marseille, Fra), Assunçao (Roma, Ita), Fernandez (Celta Vigo).

VERTREKKERS

Merino (Recreativo Huelva), Ramos (Espanyol), Estévez (Getafe), Valerio (Tenerife), Juan Jesús (Almeria), Crosa (Boca Juniors, Arg).

REAL SOCIEDAD

TRAINER

Raynald Denoueix (Fra) 14.05.48

DOELMANNEN

Iker Alvarez Braceras 11.05.77

Alberto López 20.05.69

Sander Westerveld (Ned) 23.10.74

VERDEDIGERS

Sergio Boris 26.05.80

Zuhaitz Gurrutxaga 23.11.80

Bjorn Tore Kvarme (Noo) 17.06.72

Aitor López Rekarte 18.08.75

José Pikabea 26.09.70

Gabriel Schürrer (Arg) 16.08.71

Gálder Zubizarreta 22.01.80

MIDDENVELDERS

Xabier Alonso 25.11.81

Mikel Aranburu 18.02.79

Agustín Aranzabal 15.03.73

José Barkero 27.04.79

Stéphane Collet (Fra) 13.06.72

Oscar de Paula 31.05.75

Igor Gabilondo 10.02.79

José Guerrero 23.08.75

Iñigo Idiakez 08.11.73

Igor Jáuregui 29.04.74

Valeri Karpin (Rus) 02.02.69

Nihat Kahveci (Tur) 23.11.79

Dmitri Khokhlov (Rus) 22.12.75

Tayfun Korkut (Tur) 02.04.74

AANVALLERS

Alberto Alejandro 24.10.79

Francisco Javier de Pedro 04.08.73

Darko Kovacevic (Joe) 18.11.73

Joseba Llorente 24.11.79

NIEUWKOMERS

Karpin (Celta Vigo), Boris (Oviedo), Schürrer (Las Palmas), Zubizarreta (Burgos).

VERTREKKERS

Jankauskas (FC Porto, Por), Alberto (Porto Alegre, Bra), Aldeondo (Hospitalet).

VALENCIA CF

TRAINER

Rafael Benitez 16.04.60

DOELMANNEN

José Cañizares 18.12.69

Andrés Palop 22.10.73

VERDEDIGERS

Fábio Aurélio (Bra) 24.09.79

Roberto Ayala (Arg) 14.04.73

Miroslav Djukic (Joe) 27.03.75

Carlos Marchena 31.07.79

David Navarro 25.05.80

Mauricio Pellegrino (Arg) 05.07.71

Curro Torres 27.12.76

MIDDENVELDERS

Pablo Aimar (Arg) 03.11.79

David Albelda 01.09.77

Miguel Angulo 23.06.77

Rubén Baraja 11.07.75

Amedeo Carboni (Ita) 06.04.65

Gonzalo de los Santos (Uru) 19.07.76

Kily Gonzales (Arg) 04.08.74

Vicente Rodríguez 16.07.81

Francisco Rufete 20.11.76

Denis Serban (Roe) 05.01.76

AANVALLERS

Diego Martín Alonso (Uru) 16.04.75

John Carew (Noo) 05.09.79

Mista 12.11.78

Salva Ballesta 25.05.75

Juan Sánchez 15.05.72

NIEUWKOMERS

VERTREKKERS

Parri (Albacete), Xisco (Recreativo Huelva).

REAL VALLADOLID CF

TRAINER

Pepe Moré 29.01.53

DOELMANNEN

Albano Bizzarri (Arg) 09.11.77

Julio José Iglesias 26.09.72

Jon Ander López 06.09.76

Ricardo López 31.12.71

VERDEDIGERS

Chema 09.05.76

Gaspar Gálvez 07.07.79

Juan Peña (Bol) 17.01.73

Alberto Marcos 15.02.74

Pedro Mario 02.02.82

José Santamaría 14.01.73

Manuel Tena 03.02.78

MIDDENVELDERS

José Caminero 08.11.67

Dragan Ciric (Joe) 15.09.74

Javi Jiménez 30.04.76

Antonio López 12.05.80

Luis Márquez 01.11.71

Pablo Richetti (Arg) 02.01.77

Fernando Sales 12.09.77

Jesús Sánchez 26.11.74

Oscar Sánchez Fuentes 19.12.79

Javier Torres Gómez 09.01.70

AANVALLERS

David Aganzo 10.01.81

José Castillo (Bol) 09.02.83

Oscar González 02.11.82

Emilio José 11.04.78

Valentín Pachón 05.02.77

NIEUWKOMERS

Aganzo (Real Madrid), Iglesias (Albacete), Castillo (Oriente Petrolero, Bol), Oscar Sánchez (Badajoz).

VERTREKKERS

Luis García (Atl. Madrid), Lozano (Mallorca), Blanco (América, Mex).

RAYO VALLECANO

TRAINER

Fernando Vásquez 24.10.54

DOELMANNEN

Imanol Etxeberria 27.03.73

Sergio Segura 01.02.78

VERDEDIGERS

Sergio Corino 10.10.74

Ramón De Quintana 06.02.72

Patricio Graff (Arg) 18.11.75

Mauro García 21.05.71

Diego Maínz 29.12.82

MIDDENVELDERS

Jorge Azkoitia 27.04.74

Manuel Hélder (Por) 18.02.72

José Quevedo 29.12.82

Carlos Rivera 06.01.77

Pablo Sanz Iniesta 30.08.73

Josep Setvalls 20.08.74

AANVALLERS

Elvir Bolic (Bos) 10.10.71

Bolo 05.03.74

Luis Cembranos 06.06.72

Emir Granov (Bos) 17.02.76

Michel 30.10.75

Roberto Peragón 07.12.78

NIEUWKOMERS

VERTREKKERS

Roy (OGC Nice, Fra), Manzano (Mallorca), Baljic (Galatasaray, Tur), Urbano (Ejido).

CELTA VIGO

TRAINER

Miguel Lotina 18.06.57

DOELMANNEN

Pablo Cavallero (Arg) 13.04.74

José Pinto 08.11.75

VERDEDIGERS

Eduardo Berizzo (Arg) 13.11.69

Fernando Cáceres (Arg) 07.02.69

Pablo Coira 18.01.79

Sergio Fernández 23.05.77

Manolo 27.01.76

Sebastián Méndez (Arg) 04.07.77

Juan Velasco 17.05.77

Juanfran 15.07.76

Vágner Rogério (Bra) 19.03.73

Silvinho (Bra) 12.04.74

Yago Yao 19.08.79

MIDDENVELDERS

Doriva (Bra) 28.05.72

Everton Giovanella (Bra) 13.09.70

Jesuli 24.01.78

Gustavo López (Arg) 13.04.73

Peter Luccin (Fra) 09.04.79

Alexandr Mostovoi (Rus) 22.08.68

AANVALLERS

Jonathan Aspos 28.02.82

Catanha 06.03.72

Edú (Bra) 10.01.79

Benni McCarthy (Z-Af) 12.11.77

NIEUWKOMERS

Luccin (PSG, Fra), Méndez (Vélez Sársfield, Mex).

VERTREKKERS

Karpin (Real Sociedad), Maurice (Bastia, Fra), Fernandez (Betis), Contreras (Sp. Lissabon, Por), Almunia (Recreativo Huelva).

VILLARREAL

TRAINER

Victor Muñoz 15.03.57

DOELMANNEN

Javier López Vallejo 22.09.75

Sergo Morán Martínez 02.09.77

José Reina 31.08.82

Jesús Unanua 23.06.69

VERDEDIGERS

Quique Alvarez 20.07.75

Rodolfo Arruabarrena (Arg) 20.07.75

Sergio Ballesteros 04.09.75

Juliano Belletti (Bra) 06.02.76

José Berruet 23.04.73

Jesús Galván 04.10.74

Oriol Lozano 23.05.81

Enrique Medina 14.09.74

Igor Tasevski (Joe) 25.07.72

Javier Venta 13.12.75

Unia Vergara 20.01.77

MIDDENVELDERS

Gerard Escoda 26.05.72

Constantin Galca (Roe) 08.03.72

Jorge López Montaña 19.09.78

Rubén Reyes 05.01.79

AANVALLERS

Carlos Aranda 27.07.80

Javier Calleja 12.05.78

Antonio Guayre 10.03.80

Xavi Jiménez 21.01.79

Víctor Manuel 14.04.74

Quique Martín 29.12.72

Martín Palermo (Arg) 07.11.73

NIEUWKOMERS

Belletti (Sao Paulo, Bra), Reina (Barcelona), Rubén Reyes (Oviedo), Aranda (Numancia).

VERTREKKERS

Craioveanu (Getafe), Xavi Roca (Espanyol), Gaítan (Tigres, Mex), Barros Schelotto (Rosario Central, Mex).

Reageren op dit artikel kan u door een e-mail te sturen naar lezersbrieven@knack.be. Uw reactie wordt dan mogelijk meegenomen in het volgende nummer.

Partner Content