In tegenstelling tot vrijdag bleef de 22-jarige student uit Leuven zaterdag op de 1.000 meter keurig op de been. Met 1:11.14 was hij achttien honderdsten van een seconde sneller dan het vorige record, dat op 6 december 2009 door Pieter Gysel in het Canadese Calgary (1:11.32) werd neergezet. Behalve op de 500 meter zijn nu alle Belgische schaatsrecords in handen van de Leuvenaar. Op de 5.000 meter was de zege voor Swings. In 6:27.57 bleef hij de Polen Jan Szymanski en Konrad Niedzwiedzki voor. De Nederlandse toppers verschenen niet aan de start. Swings bleef wel negen seconden verwijderd van zijn beste tijd die hij ruim acht maanden geleden in Inzell neerzette (6:18.56). Met 6:15.38 reed de Nederlander Sven Kramer vorige week in Inzell de beste tijd van het nog prille seizoen. Swings reed wel een zeer gelijkmatige race. Het verschil tussen de snelste en de traagste ronde bedroeg minder dan een halve seconde. "Er moet nog wat veranderen, maar we hebben nog tijd", vertelde zijn coach Bart Veldkamp. "In tegenstelling tot schaatsers in andere landen hoeft Bart zich niet te plaatsen. Hij moet alleen in de tweede helft van het seizoen hard schaatsen." (Belga)

In tegenstelling tot vrijdag bleef de 22-jarige student uit Leuven zaterdag op de 1.000 meter keurig op de been. Met 1:11.14 was hij achttien honderdsten van een seconde sneller dan het vorige record, dat op 6 december 2009 door Pieter Gysel in het Canadese Calgary (1:11.32) werd neergezet. Behalve op de 500 meter zijn nu alle Belgische schaatsrecords in handen van de Leuvenaar. Op de 5.000 meter was de zege voor Swings. In 6:27.57 bleef hij de Polen Jan Szymanski en Konrad Niedzwiedzki voor. De Nederlandse toppers verschenen niet aan de start. Swings bleef wel negen seconden verwijderd van zijn beste tijd die hij ruim acht maanden geleden in Inzell neerzette (6:18.56). Met 6:15.38 reed de Nederlander Sven Kramer vorige week in Inzell de beste tijd van het nog prille seizoen. Swings reed wel een zeer gelijkmatige race. Het verschil tussen de snelste en de traagste ronde bedroeg minder dan een halve seconde. "Er moet nog wat veranderen, maar we hebben nog tijd", vertelde zijn coach Bart Veldkamp. "In tegenstelling tot schaatsers in andere landen hoeft Bart zich niet te plaatsen. Hij moet alleen in de tweede helft van het seizoen hard schaatsen." (Belga)