Heylen is een jeugdproduct van RSC Anderlecht. Na een uitleenbeurt aan KV Kortrijk (2013-2014) debuteerde hij in 2014 voor paars-wit. In 2017 stapte hij over naar Zulte Waregem, net nadat hij een seizoen aan Westerlo uitgeleend was. "Na zes seizoenen in de Belgische competitie is het tijd voor iets nieuws en de Nederlandse competitie heb ik altijd interessant gevonden", zegt de voormalige belofte-international. "Ik wil dit seizoen handhaving met FC Emmen veiligstellen en mezelf op een goede manier presenteren." Na één zege en vier nederlagen is Emmen vijftiende en op drie na laatste in de Eredivisie. . (Belga)