Halilovic komt uit de jeugdopleiding van Dinamo Zagreb. In de zomer van 2014 vertrok hij naar FC Barcelona. Daar speelde hij voornamelijk in het tweede elftal. In het seizoen 2015-2016 werd Halilovic verhuurd aan Sporting Gijon. Hij vond nadien onderdak bij Hamburg, Las Palmas en AC Milaan, dat hem in het tweede deel van vorig seizoen aan Standard Luik uitleende. "Met Alen hebben we de gewenste extra creatieve middenvelder die we nog zochten", liet technisch manager Gerry Hamstra weten. "Hij is met zijn techniek perfect in staat om de spitsen in stelling te brengen. We zijn blij dat we deze deal vlak voor het sluiten van de transfermarkt nog hebben kunnen afronden." . (Belga)