Vorige maand trad hij in het huwelijk, maar de huwelijksreis is uitgesteld : Cédric Roussel heeft andere besognes op dit moment. Sinds hij terugkeerde uit Rusland, waar het kampioenschap al afgelopen is, traint hij mee met Standard en een contract lijkt er in de maak. Althans, alle tekenen wijzen in die richting, alleen komt er maar geen officiële bevestiging.
...

Vorige maand trad hij in het huwelijk, maar de huwelijksreis is uitgesteld : Cédric Roussel heeft andere besognes op dit moment. Sinds hij terugkeerde uit Rusland, waar het kampioenschap al afgelopen is, traint hij mee met Standard en een contract lijkt er in de maak. Althans, alle tekenen wijzen in die richting, alleen komt er maar geen officiële bevestiging. Cédric Roussel : "Ik zweer het je dat het niet zo is. We kwamen snel tot een akkoord, maar iedereen schijnt te vergeten dat ik geen baas ben over mijn toekomst, en Standard evenmin. Er moet een akkoord worden gevonden met Rubin Kazan, en dat is er nog niet." "Daar is aan gedacht. Ik train hier met het akkoord van Kazan. Als ik geblesseerd geraak, nemen zij dat op zich.""Vanaf mijn eerste trainingen hier bewees ik in goede conditie te verkeren. In Kazan hebben de basisspelers slechts één training per dag, de reservespelers moeten er twee per dag afwerken, plus een fitness-sessie. Voor de laatste vier wedstrijden nam de trainer me, van de ene op de andere dag, weer op in de basis. De aanval draaide niet en de ploeg moest zich proberen te redden. Na die vier wedstrijden zei hij dat ik Kazan mee had gered en dat hij me graag wilde houden. Ik ben dus wel zeker van mijn huidige vormpeil. Ik ga nu ook niet aan mezelf beginnen twijfelen na vier maanden op de bank zitten. Ik wil de mensen kunnen zeggen : ik beging een vergissing, maar ik ben er nog !" "Nogmaals, ik weiger beoordeeld te worden door mensen die niet hebben meegemaakt wat ik daar heb gezien. Het ergste was nog dat ik stilaan de zin om te voetballen verloor. Ik liet me gaan. Als ik het had opgebracht mijn contract van 3,5 jaar uit te dienen, zou ik daarna zeker gestopt zijn, zo gedegouteerd was ik. Vergeet ook niet dat ik niet alleen beslis. Mijn vrouw was om de twee weken een week bij mij, maar ik zag aan haar ogen dat ze ongelukkig was.""Dat men daar ook eens mee ophoudt ! Mijn depressie had niets te maken met dat land, maar ging puur om privé-kwesties. Ik heb anderhalf jaar lang heel graag in Engeland gespeeld : ik zou er meteen terugkeren.""Alleen aan Kazan tref ik schuld. Natuurlijk heb ik zelf mijn handtekening onder dat contract gezet, maar ik geef toe : het was de grootste blunder van mijn leven. Ik voelde mij mentaal leeg en ik stond onder zoveel druk, dat ik tekende om er vanaf te zijn. Met wat geduld was ik bij Genk gebleven en stond ik daar nu in de ploeg. Maar bon, ik besefte ook wel dat ik nooit dikke maatjes kon worden met René Vandereycken." "Geld, geld, geld : de mensen praten over niks anders. Dat ze maar ophouden te geloven dat voetballers alleen daaraan denken. Zoals iedereen hebben wij ook een leven naast ons werk. Als het voor het geld was, was ik gebleven, maar ik wil te graag opnieuw een normaal leven leiden.""De Russen zijn bereid me te verkopen of uit te lenen. Dat stelt me gerust. Het liefst breek ik helemaal met Kazan, maar een uitleenbeurt houdt een speler scherp. Met alle razernij die er in mij woedt, ben ik klaar om me helemaal te geven en een eventuele optie tot definitieve verkoop na het seizoen te helpen lichten. Natuurlijk moet ik rekening houden met een terugkeer naar Rusland. Ik ben er enorm bang voor, maar ik mag het niet uitsluiten. Hoewel ik goede hoop heb, kraai ik zeker nog geen victorie."door Pierre Danvoye'Met wat geduld was ik bij Genk gebleven en stond ik daar nu in de ploeg.'