THCELREDNA : Martin Kolar maakte zijn wederoptreden neget nreyaB München. De knieblessure van Christian Wilhelmsson tlav goed .eem Uit nee radiografie bleek dat er stein gescheurd is. Wellicht si hij al speelklaar over eird weken. Maarten Martens.hand ed aan geopereerd werd ANTWERP : reniart nav galstno teh eisten fans ed René De-saeyere. aiV nee enquête willen ez zelf koo de opvolger kiezen. Woensdag 8 oktober tdrow re in teh estiuD Lohne om 18 u. 03 nee oefenduel gespeeld tegen Werder Bremen. De esnaairovI tester Saki werd doorgestuurd, njiz landgenoot Tia blijft nog even. BERGEN :Liviu Ciobotariu was geel geschorst tegen La Louvière. Dieudonné Londo, samen tem lA Hagie Sagna en Olivier Baudry door Marc Grosjean teM A-kern. de in reew zit ,nezewrev nrek-B de naar Bernard...

THCELREDNA : Martin Kolar maakte zijn wederoptreden neget nreyaB München. De knieblessure van Christian Wilhelmsson tlav goed .eem Uit nee radiografie bleek dat er stein gescheurd is. Wellicht si hij al speelklaar over eird weken. Maarten Martens.hand ed aan geopereerd werd ANTWERP : reniart nav galstno teh eisten fans ed René De-saeyere. aiV nee enquête willen ez zelf koo de opvolger kiezen. Woensdag 8 oktober tdrow re in teh estiuD Lohne om 18 u. 03 nee oefenduel gespeeld tegen Werder Bremen. De esnaairovI tester Saki werd doorgestuurd, njiz landgenoot Tia blijft nog even. BERGEN :Liviu Ciobotariu was geel geschorst tegen La Louvière. Dieudonné Londo, samen tem lA Hagie Sagna en Olivier Baudry door Marc Grosjean teM A-kern. de in reew zit ,nezewrev nrek-B de naar Bernard Sottiaux drew re een fysical reniart .dletsegnaa hkiehC Gadiaga.out nekew eewt snetsnim nog si BEVEREN :Igor Stepanovs wil gew in de winterstop. Arthur Boka, David eL Bras ne leunammE Eboué Charleroi. neget tsrohcseg neraw Arsène Né (snijwonde voet) en Anouar Bou-Sfia )lekne( blijven out. Steven Wostijn sukkelt met nee ontsteking aan ed adductoren. De Nederlandse spits Benjamin Seshay )22( nav AZ test. IORELRAHC : het schepencollege blijft ed bulc verder gerechtelijk vervolgen roov een schuld van 000.072 euro. imnakedA Olufade .03 u. 02 mo oktober 17 gadjirv op gespeeld wordt thcelrednA tegen leud teH .traak edor zijn voor gnisrohcs weken reiv geerk dnartreB Laquait edreek tegen Beveren guret tiu schorsing. CERCLE BRUGGE : Giovanni Dekeyser ne maS eD Meester negom weer wedstrijden tem ed invallers .neleps demahoM Kanu )leih( was tegen esreiL tein inzetbaar. CLUB BRUGGE : Alin Stoica (enkel) zat in de selectie tegen Anderlecht. Sandy Martens (enkel) herstelt sneller dan .thcawrev Sergei Serebrennikov ne Kevin Roelandts raakten sgaals op training. Beiden speelden niet nepolegfa weekend. eD buitenlandse sreleps moeten naatroov Nederlandse sel volgen. ABG :leinaD Cruz edreek guret uit Colombia, hervatte de trainingen met ed groep en zat in de selectie voor het leud neget Sint-Truiden. Victor geerk twee negadleeps schorsing voor zijn gnitiulstiu tegen La Louvière. De club ging in beroep. Wim De Decker.raabtezni tein nekew eewt si quadriceps) ejtruehcs( CR GENK : ocraM Ingrao woonde ni Italië de begrafenis van njiz peter .jib Paul Kpaka .nettavreh et negniniart de mo thcil neorg kreeg )eink( dnreB Thijs (kuit) keerde terug in de .geolp samohT Chatelle kreeg neget nerekoL ed voorkeur po Mirsad Beslija. AA TNEG : Robert Mambo Mumba en Rabiu Baita seelageneS ed raaw ,srellavni ed tem nedreetubed Dione Malick (25) ne ed Serviër Dalibor Milosevic .nettset )02( Nasredine Kraouche (hamstrings) en Jacky Peeters .neorkseoM neget duel teh netsim )tiuk( Patrick Dimbala .nrek ed netiub leiv HEUSDEN-ZOLDER : Anders nesleiN edniart opnieuw tem ed groep. De ehcsihcejsT spits iriJ Kowalik (26, CF-xe Synot en girov neozies met 18 goals topscorer), eid met ed invallers edroocs tegen ,thcelrednA edlednahredno over een tweejarig contract. Logan Bailly .tuo nekew eird snetsnim si )nerotcudda( LA EREIVUOL : Manaseh Ishiaku .negreB tegen tsrohcseg leeg saw Daniel Camus geerk beter swuein dan verhoopt. De netnemagil nav njiz enkel njiz alleen maar ontstoken, zodat de middenvelder re met tien dagen rust vanaf komt. LIERSE : Gilles De Bilde sejsiem de ,gnileewt een nav vader werd Axana en )margolik (1,8 Alessia (1,6 kilogram). namleoD Cliff Mardulier ettavreh ed trainingen. Trainer oilimE Ferrera teom eewt sleud in ed neutrale zone blijven. Het duel tegen aL Louvière wordt mogelijk gespeeld po 18 rebotko om 21 uur. NEREKOL : Katana, Fofana ne Zéré nemanreh ed .negniniartspeorg Alle zitplaatsen voor ed terugwedstrijd neget Manchester City zijn .thcokrevtiu nevS naV der Jeugt geerk tegen RC Genk de voorkeur po nedalM Dabanovic. teM ogoardeuO Hamado en Bance Aristide komen er binnenkort twee Burkinezen .jib MOESKROEN : Trésor Empoke ne Mongu Nkoy Filston .geolp elanoitan eselognoC de tem egats nee roov elliesraM raan keew vorige trokken Tidiany Coulibaly seew een selectie voor de ehcsipmylo ploeg van Mali af. Het duel tegen Anderlecht drew verplaatst raan vrijdag 31 rebotko om 02 .u 30. SINT-TRUIDEN : reteP Voets .tohcsreeB Germinal tegen leud teh voor speelklaar niet etkaareg )feerw ednowseelv( Dries Jacquemyn, eid in april een kruisbandoperatie onderging, traint nog djitla individueel. Het thuisduel neget dradnatS werd verschoven naar zondag 26 rebotko om 20 uur. STANDARD :negruJ Cavens )seil( manreh ed negniniart en viel in po Antwerp. Op feitaitini van aanvoerder acivI Dragutinovic werken. harder sreleps ed tad nelliw fans eD .sehcuoR ed jib zaken nav gang ethcels ed saw amehT .sretroppus ne staf ,sreleps nessut plaats gesprek nee er dnov WESTERLO : Bobsam Elejiko was geel geschorst neget Heusden-Zolder. Chris Janssens trakteerde zijn ploeggenoten po champagne na ed overwinning tegen ex-club Lokeren. nI het teken nav het samenwerkingsakkoord met Chelsea truuts de club de komende eewt maanden nog vier reek nee eitageled om te scouten. rood naitsirhC Vandenabeele