DUITSLAND

- Als vijfde Duitse trainer ooit kreeg Jupp Heynckes (69) uit handen van bondsvoorzitter Wolfgang Niersbach de Lifetime Achievement Award van de Duitse voetbalbond overhandigd. De trainersprijs van het Duitse voetbal in 2014 ging voor het eerst ooit naar een vrouw: oud-international Maren Meinert (41) werd met de U20 wereldkampioen. Ze deed dat ook al in 2010, met de U19, en werd tussen 2006 en 2011 driemaal Europees kampioen.
...

- Als vijfde Duitse trainer ooit kreeg Jupp Heynckes (69) uit handen van bondsvoorzitter Wolfgang Niersbach de Lifetime Achievement Award van de Duitse voetbalbond overhandigd. De trainersprijs van het Duitse voetbal in 2014 ging voor het eerst ooit naar een vrouw: oud-international Maren Meinert (41) werd met de U20 wereldkampioen. Ze deed dat ook al in 2010, met de U19, en werd tussen 2006 en 2011 driemaal Europees kampioen. - Jeugdinternational Davie Selke (20) wordt door tweedeklasser RB Leipzig voor 8 miljoen euro overgenomen van Werder Bremen. De aanvaller tekende voor vijf jaar. - Titelverdediger Duitsland kwalificeerde zich voor de EK-eindronde U19 (van 6 tot 19 juli 2015 in Griekenland), nadat de ploeg van bondscoach Marcus Sorg zijn laatste duel in Walldorf met 6-0 won van Tsjechië, waardoor alsnog Slovakije werd voorbijgestoken. - De Oostenrijkse international David Alaba (22) is door een knieletsel zes weken niet inzetbaar bij Bayern München. - De Franse international Olivier Giroud (28, Arsenal) verhinderde een unieke trilogie van Harry Kane (Tottenham), want de spits werd verkozen tot speler van de maand maart in de Premier League. Arsène Wenger ging met de eer van manager van de maand aan de haal. - Southampton rapporteerde voor het eerst in zes jaar positieve cijfers. De winst voor de Saints in 2014 bedroeg bijna 46 miljoen euro. Vorig jaar leed de club van Toby Alderweireld nog een verlies van 9 miljoen euro. In 2009 was Southampton nog op sterven na dood. - Olympique Lyon wordt overstelpt door ex-spelers die hun trainersdiploma spoedig hopen te halen: Sidney Govou loopt stage bij de U13, Cris bij de U15 en Jean-Alain Boumsong, tegenwoordig analist bij beIn Sports, fungeert als assistent van U16-begeleider Nicolas Munda. - Maxime Lestienne (22) speelt volgend seizoen niet voor Genoa, dat de aankoopoptie voor de flankspeler die wordt gehuurd van het Qatarese Al Arabi niet lichtte. - Volgens verschillende Italiaanse media is Silvio Berlusconi (78) in onderhandeling met een groep van Chinese investeerders over de verkoop van 75 procent van de aandelen van AC Milan. De oud-premier kocht de club in 1986. - Joop Munsterman (64) droeg zijn taken als voorzitter van FC Twente, dat komend seizoen 8 miljoen euro moet besparen, over aan Aldo van der Laan. - Arkadiusz Milik (21) wordt door Ajax voor 2,8 miljoen euro overgenomen van Bayer Leverkusen, dat de Poolse spits had verhuurd. Hij tekende een vierjarig contract. Milik staat op dit moment aan de kant met een knieletsel. - Oud-international Patrick Kluivert (38), sinds begin maart adviseur van de nationale ploeg in Curaçao, boekte met 2-1 zijn eerste zege tegen het nietige Montserrat. In de return werd het 2-2, waardoor de volgende ronde van de kwalificaties voor het WK van 2018 werd gehaald. Op 8 en 16 juni nemen ze het op tegen Cuba. - Ex-bondscoach Bert van Marwijk (62) zal uit clubliefde Go Ahead Eagles helpen. Het woord 'adviseur' wil hij bewust niet hanteren voor zijn band met de ploeg uit Deventer. - Bondscoach Aron Winter plaatste zich met Oranje U19 voor het EK van komende zomer in Griekenland, na 4-0-winst in de zogenaamde eliteronde tegen Zwitserland. Concurrent Noorwegen verloor met 2-4 van Servië. - NEC is de beste ploeg van de Eerste Divisie en kroonde zich afgelopen weekend al tot kampioen. Het elftal van trainer Ruud Brood, met in de selectie ook de Belgen Anthony Limbombe, Mike Vanhaemel en Bahnou Seydina Diarra, promoveerde al voor de zesde keer naar de Eredivisie. De Venezolaanse vleugelspits Christian Santos (27, ex-Waasland-Beveren) krijgt een nieuw contract. De opties op Diarra en Vanhamel worden niet gelicht. - Real Madrid legt 25 miljoen euro (dat kan oplopen tot 31 miljoen euro) op tafel voor de Braziliaanse rechterflankverdediger Danilo (FC Porto). Hij tekende voor zes jaar en is daarmee de duurste verdediger ooit van de Koninklijke. - De Russische voetbalbond stelde op verzoek van de FIFA met Aleksej Talkatsjev een antiracisme-inspecteur aan. Rusland is immers organisator van het WK in 2018. Er zijn dit seizoen al diverse Russische clubs bestraft vanwege racistisch gedrag door hun eigen aanhang. - Marokko tekende met succes beroep aan bij het sporttribunaal TAS in Lausanne tegen zijn uitsluiting van de komende twee edities van de Afrika Cup door de Afrikaanse federatie CAF. - Erik Gerets (60) stopt na dit seizoen als trainer, wanneer zijn tijd bij Al-Jazira (VAE) erop zit. - De Nederlandse oud-spits John van Loen (50, ex-Anderlecht) blijft nog een seizoen langer hoofd opleidingen bij FK Qarabag in Azerbeidzjan. - In de Portugese Ligabeker schakelde Maritímo Funchal verrassend FC Porto uit in de halve finales. Op 25 april treffen ze in de eindstrijd Benfica, dat had afgerekend met Vitória Setúbal. DOOR FRÉDÉRIC VANHEULE