Anderlecht (Hugo Broos)
...

Anderlecht (Hugo Broos) IN :- OUT : Aleksandar Ilic (Vitesse, Ned), Ivica Mornar (Portsmouth, Eng). Antwerp (Marc Grosjean) IN : Phillip Bardsley (Man.Utd., Eng), Edward Johnson (Man. Utd., Eng), Dong Fangzhou (Man. Utd., Eng), Marcos Pereira (Sint-Truiden), Angel Javier Pindado Hernandez (Atlético Madrid, Spa), Faruk Atalay (SV Pasching, Oos), Liviu Ciobotariu (Bergen). OUT : David Fox (Man. Utd., Eng), Colin Heath (Man. Utd., Eng), Omar Mussa (Al Wakra, Qatar), Csaba Bernath (Debrecen, Hon), Geoffrey Peytier (KV Mechelen). Bergen (Sergio Brio) IN : Muhamet Yoldas (RC Genk), Roberto Mirri (Empoli, Ita), Carlo Cardascio (Bari, Ita), Wamberto (Ajax, Ned), Jari Niemi (Tampere United, Fin), Akin Dos Santos (Bahia, Bra). OUT : Claude-Arnaud Rivenet (KV Kortrijk), Louis Gomis (Apollon Limassol, Cyp), Taner Ozer (Tubeke), Liviu Ciobotariu (Antwerp). Beveren (Herman Helleputte) IN : Ndri Romaric (Ac. J.-M. Guillou, Ivo), Igor Lolo (Ac. J.-M.Guillou, Ivo), Abdulya Junior (Ac. J.-M.Guillou, Ivo). OUT : Gneri Yaya Touré (Met. Donetsk, Oek), Gilles Yapi Yapo (Nantes, Fra), Stéphane Demets (KV Kortrijk). Cercle Brugge (Jerko Tipuric) IN : - OUT : Mohammed Berthé (SV Zulte-Waregem), Ole Budtz (contract ontbon-den), Giovanni Dekeyser (SK Deinze), Sam De Meester (KSK Maldegem), Johnny Nierynck (VG Oostende). Charleroi (Robert Waseige) IN : Victor Ikpeba (Al-Ittihad, Libië), Daryuosh Yazdani (Esterghal, Iran). OUT : Christopher Fernandez (Hamburg, Dui), Gianni Cassan (Francs Borains). Club Brugge (Trond Sollied) IN : Victor (Germinal Beerschot), Bosko Balaban (Aston Villa, Eng), Jonathan Blondel (Tottenham, Eng). OUT : Karel Geraerts (Lokeren). Germinal Beerschot (Marc Brys) IN : Karel Snoeckx (Lierse), Milson Ferreira Dos Santos (Botafogo, Bra), Felipe De Oliveira Conceiçao (Botafogo, Bra), Juan Piombo (CA San Lorenzo, Arg). OUT : Koen Schockaert (FC Denderleeuw), Bruno Kouotou Kounjouenko (contract ontbonden), Victor (Club Brugge), Tim Reigel (FC Brussels). AA Gent (Herman Vermeulen) IN : Mustapha Oussalah (Standard), Jurgen Cavens (Standard), Petros Konnafis (Anorthosis Famagusta, Cyp), Dennis Duinslaeger (Moeskroen). OUT : Anthony Timo (KSK Ronse), Emmerik De Vriese (Heerenveen, Ned), Patrick Dimbala (KV Kortrijk), Gaby Mudingayi (Torino, Ita). RC Genk (Sef Vergoossen) IN : Gert Claessens (Vitesse, Ned), Eric Matoukou (Heusden-Zolder), Boris Marolt (Patro Maasmechelen). OUT : Theo Janssen (Vitesse, Ned), Hans Leenders (Heusden-Zolder), Muhamet Yoldas (Bergen), Seyfo Soley (Al-Hilal, Saudi-Arabië), Mustafa Kalkan, Maurizio Teodori en Maarten Derwael (allen KSK Tongeren). Heusden-Zolder (Peter Balette) IN : Hans Leenders (Heusden-Zolder), Franck Atsou (Al-Hilal, Saudi-Arabië), Souleymane Oulare (vrije speler). OUT : Domen Bersnjak (contract ontbonden), Eric Matoukou (RC Genk), Kurt Morhaye (KVK Tienen). La Louvière (Ariel Jacobs) IN : Benoît Daniël (Walhain), Mathieu Assou-Ekotto (grenoble, Fra). OUT : - Lierse (Emilio Ferrera) IN : - OUT : - Lokeren (Franky Van der Elst) IN : Filip De Wilde (Sturm Graz, Oos), Karel Geraerts (Club Brugge), Dusko Djurisic (Sedan, Fra), Tailson José Ilson Dos Santos (Juventude, Bra), Renatinho (Juventude, Bra). OUT : Nico Deneef (Bornem), Karim El Bodmossi (FC Denderleeuw), Bart De Smet (FC Denderleeuw), Steven De Geest (Opstal), Hans Eric Ekounga (Vilvoorde). Moeskroen (Georges Leekens) IN : Grégory Lorenzi (Nantes, Fra). OUT : Pieter Maes (SV Zulte-Waregem), Mathieu Dejonckheere (SK Deinze), Jonathan Vandevelde (Templeuve), Dennis Duinslaeger, (AA Gent), Giovanni Rector (contract ontbonden). Standard (Dominique D'Onofrio) IN : Danny Boffin (Sint-Truiden), Juan Ramon Curbelo (Liverpool Fénix, Uru). OUT : Mustapha Oussalah (AA Gent), Jurgen Cavens (AA Gent). Sint-Truiden (Jacky Mathijssen) IN : - OUT : Danny Boffin (Standard), Marcos Pereira (Antwerp). Westerlo (Jan Ceulemans) IN : Joe Keenan (Chelsea, Eng). OUT : Jan De Langhe (SK Deinze), Stijn Vlaminck (Eendracht Aalst), Björn Smits (FC Eindhoven, Ned). door Frédéric Vanheule