DUITSLAND

- Robert Lewandowski (27) heeft redenen tot vieren, want de Poolse scoremachine van Bayern München maakte tegen VfL Wolfsburg (5-1) vijf doelpunten in amper negen minuten na zijn invalbeurt aan de rust. Zijn eerste drie treffers, binnen een tijdsbestek van amper vier minuten, betekenden een evenaring van het record van 'der Bomber' Gerd Müller, die in 1975 voor Bayern München tegen Fortuna Düsseldorf ook binnen de vier minuten tot een hattrick kwam. Een ontketende Lewandowski scoorde ook tweemaal tegen FSV Mainz 05 (0-3), goed voor zijn 100e en 101e Bundesligagoals.
...

- Robert Lewandowski (27) heeft redenen tot vieren, want de Poolse scoremachine van Bayern München maakte tegen VfL Wolfsburg (5-1) vijf doelpunten in amper negen minuten na zijn invalbeurt aan de rust. Zijn eerste drie treffers, binnen een tijdsbestek van amper vier minuten, betekenden een evenaring van het record van 'der Bomber' Gerd Müller, die in 1975 voor Bayern München tegen Fortuna Düsseldorf ook binnen de vier minuten tot een hattrick kwam. Een ontketende Lewandowski scoorde ook tweemaal tegen FSV Mainz 05 (0-3), goed voor zijn 100e en 101e Bundesligagoals. - Ook Pierre-Emerick Aubameyang (26) van Borussia Dortmund kon juichen, want de Gabonese spits is de eerste prof die scoort in de eerste zeven opeenvolgende competitieduels. - Beloftetrainer André Schubert (44) werd bij Gladbach aangesteld als interim-coach voor de opgestapte Zwitser Lucien Favre. Slecht nieuws voor Thorgan Hazard, want onze landgenoot verhuisde daarmee van de basiself naar de invallersbank. - Tottenham sneuvelde in de zestiende finales van The Capital One Cup na 1-2-verlies tegen Arsenal. Sébastien Pocognoli kreeg zijn eerste speelminuten van dit seizoen voor West Bromwich Albion, maar de Rode Duivel kende tegenslag met een owngoal bij het 3-0-verlies op Norwich City. Sheffield Wednesday versloeg Newcastle in eigen huis met 0-1. Leicester City schakelde West Ham (2-1) uit, Hull City toonde zich sterker (1-0) dan Swansea City. In de vierde ronde (op 26 oktober) ontvangt Sheffield Wednesday Arsenal, Stoke City Chelsea. - Oud-international Eric Cantona (49) verklaarde dat hij van plan is om voor een periode van minstens twee jaar onderdak en voedsel te willen betalen voor een groep asielzoekers in Marseille. - De Braziliaanse aanvaller Eder (28), topschutter in de Serie A met zes goals in vijf duels, blijft tot 2020 verbonden aan Sampdoria. - De Amerikaans-Italiaanse advocaat Joe Tacopina, een voormalige bestuurder van AS Roma, nam ontslag als voorzitter van Bologna na een zoveelste botsing met grootaandeelhouder Joey Saputo. Hij trad in oktober 2014 in dienst, de club promoveerde onder zijn bewind naar de Serie A. - Juventus blijft zwaar op de sukkel. Na 2-1-verlies bij Napoli staat de kampioen uit Turijn slechts dertiende. De laatste keer dat de Oude Dame na zes speeldagen amper vijf punten telde, was in het seizoen 1969/70. - In de tweede ronde voor de KNVB-beker schakelde titelhouder FC Groningen met 2-1 FC Twente uit. Feyenoord was met 3-0 te sterk voor cupfighter PEC Zwolle. Ajax overtuigde niet, maar won met 2-0 van De Graafschap. Heracles bereikte ten koste van Vitesse (4-1 na verlengingen) de volgende fase. PSV klopte Cambuur met 3-2. ADO Den Haag blameerde zich tegen SC Genemuiden (2-2, 3-1 na penalty's). De amateurs van Capelle haalden het na strafschoppen van MVV, waar enkel Stef Peeters (ex-Genk) miste. FC Volendam liet zich verschalken door de amateurs van FC Lienden. Twee treffers van onze landgenoot Robbie Haemhouts loodsten Willem II (3-0) voorbij DOVO. In de derde ronde (van 27 tot 29 oktober) staat de topaffiche tussen Feyenoord en Ajax op het programma. PSV ontmoet in Eindhoven de amateurs van Genemuiden. FC Utrecht krijgt FC Groningen op bezoek. AZ trekt voor een regioderby naar Telstar. - FC Volendam veroverde de eerste periodetitel in de eerste divisie. - Barcelona verloor voor het eerst in meer dan tien jaar een Ligaduel met meer dan drie goals, na de 4-1-uitschuiver bij Celta Vigo. De vorige keer was dat in januari 2005 (3-0-nederlaag bij Villarreal). Rafinha (22) is zes maanden buiten strijd na een operatie aan de rechterknie, sterspeler Lionel Messi (28) zal zes tot zeven weken niet inzetbaar zijn door een scheur in de binnenband van zijn linkerknie. - De Kameroense aanvaller Samuel Eto'o (34, Antalyaspor) kreeg tijdens een gala in Monaco de Golden Foot Award, een onderscheiding voor voetballers ouder dan 28 jaar die uitblonken op en naast het veld. - Ante Cacic (61) is de nieuwe Kroatische bondscoach, als opvolger van de ontslagen Niko Kovac. Hij tekende voor drie jaar. - De Portugese oud-international Sérgio Conceição (40) tekende bij Vitória de Guimarães, waar hij de doorgestuurde Armando Evangelista verving. - Zenit, met Nicolas Lombaerts in de basiself, had verlengingen nodig (0-3) bij tweedeklasser FC Volga Tver om zich te plaatsen voor de achtste finales van de Russische beker. Frank Vercauteren en Jeroen Simaeys wonnen met Samara met 2-3 bij Tambov. DOOR FREDERIC VANHEULE