DUITSLAND

- Duitsland verloor verrassend met 1-0 bij Ierland, maar haalde het na een bibberpartij met 2-1 van Georgië in Leipzig. Bondscoach Joachim Löw haalde opgelucht adem, ondanks gefluit bij de eigen fans. De wereldkampioen plaatste zich voor de twaalfde opeenvolgende keer voor een EK-eindronde
...

- Duitsland verloor verrassend met 1-0 bij Ierland, maar haalde het na een bibberpartij met 2-1 van Georgië in Leipzig. Bondscoach Joachim Löw haalde opgelucht adem, ondanks gefluit bij de eigen fans. De wereldkampioen plaatste zich voor de twaalfde opeenvolgende keer voor een EK-eindronde - De Franse flankaanvaller Franck Ribéry (32) hervatte na zeven maanden blessureleed (zware enkelblessure) de loop- en baltraining bij Bayern München. - Engeland boekte tegen Estland zijn negende opeenvolgende EK-kwalificatiezege, na treffers van Theo Walcott en Raheem Sterling. - Sam Allardyce (60), die nog nooit degradeerde, werd door Sunderland aangesteld als opvolger van de vertrokken Dick Advocaat. Big Sam, een oud-speler, tekende voor twee jaar. - Zoals gepland keerde middenvelder Vadis Odjidja Ofoe (26) na een maand terug van tweedeklasser Rotherham naar Norwich City. De ex-speler van Anderlecht, HSV en Club Brugge speelde er vier duels de volledige wedstrijd, hetgeen leidde tot een zeven op twaalf voor de staartploeg. - Stoke City boekte over het afgelopen jaar een winst van ongeveer 1 miljoen euro. Een primeur voor de familie Coates, die de club negen jaar geleden overnam. The Potters maakten tot vorig jaar altijd verlies. - Chelsea gaf een contract tot het einde van het seizoen aan de clubloze Italiaanse ex-international Marco Amelia (33). José Mourinho wilde er een extra doelman bij, aangezien Thibaut Courtois nog zeker tot begin december revalideert van zijn knieletsel. - De nationale ploeg speelde een oefeninterland tegen Armenië. De 4-0-zege in Nice, voor 32.000 fans, kwam er na doelpunten van Karim Benzema (2), Antoine Griezmann en Yohan Cabaye. In Denemarken werd het 1-2, door twee goals van Olivier Giroud. - Doelman Vincent Enyeama (33, Lille OSC) zette per direct een punt achter zijn interlandloopbaan, nadat bondscoach Sunday Oliseh hem onlangs de aanvoerdersband afnam. Hij kwam 101 keer uit voor de Super Eagles. - De Azzurri van bondscoach Antonio Conte bereikten dankzij een 1-3-zege in Azerbeidzjan de EK-eindronde. Eder, Stephan El Shaarawy en Matteo Darmian scoorden. Italië zit aan zes zeges op negen duels, maar blijft nog altijd ongeslagen door de drie gelijke spelen. - De veelvuldig geblesseerde Giuseppe Rossi (28) leverde vrijwillig ruim een kwart van zijn salaris in. De spits verdient daardoor per jaar nu 1,7 in plaats van 2,4 miljoen euro. Wel werden bonusclausules opgenomen, waardoor zijn loon kan stijgen. - Joe Tocapina, een Amerikaanse advocaat met Italiaanse roots die onlangs vertrok als voorzitter bij Bologna, nam Serie D-club Venezia over. Die club ging dit jaar voor de derde keer in tien jaar tijd failliet. - Oranje, met de debutanten Kenny Tete, Virgil van Dijk, Anwar El Ghazi en doelman Jeroen Zoet, won in Kazachstan met 1-2 dankzij Georginio Wijnaldum en Wesley Sneijder. Afgelopen dinsdag volgde uitsluitsel over de eventuele derde plaats en het daarbij behorend play-offticket. Robin van Persie, de topschutter aller tijden, is de achtste speler die minstens honderd keer voor Nederland speelde. - De nationale ploeg, winnaar van het EK in 2008 en 2012, verzekerde zich van de eindronde door een 4-0-zege op Luxemburg in Logroño via Paco Alcácer (2) en Santi Cazorla (2). Cesc Fàbregas vestigde een bijzonder record: de Chelseamiddenvelder zit aan 30 assists, één meer dan Xavi. - Gareth Bale (26, Real Madrid) werd in Wales voor de vijfde opeenvolgende keer verkozen tot Speler van het Jaar. - Bij het afsluiten van dit nummer maandagmiddag waren al 16 landen zeker van kwalificatie voor het EK in Frankrijk volgend jaar. Daaronder de EK-debutanten Noord-Ierland, Albanië en Wales. Die laatsten werden in 1958, op het WK in Zweden, in de kwartfinales met 1-0 uitgeschakeld door Brazilië. Noord-Ierland bereikte op het WK'82 in Spanje de tweede ronde. - De Pool Robert Lewandowski (27) evenaarde met zijn treffer bij de 2-1 tegen Ierland het record van de Noord-Ier David Healy - gevestigd in 2008 - met dertien goals in tien EK-kwalificatieduels. - De Macedonische middenvelder Arijan Ademi (24) van Dinamo Zagreb testte positief bij het CL-duel tegen Arsenal en wordt voorlopig geschorst door de UEFA. - Michael Skibbe (50), sinds januari in dienst, is niet langer de coach van doelman Ruud Boffin bij Eskisehirspor. Vier opeenvolgende nederlagen werden de Duitser fataal. - De Colombiaan Juan Carlos Osorio (53) werd aangesteld als nieuwe bondscoach van Mexico, dat zich ten koste van de VS plaatste voor de Confederations Cup. DOOR FREDERIC VANHEULE