Z es eersteklassers overleefden de tweede ronde van de DFB-Pokal niet. Werder Bremen morste met de kansen en verloor de topaffiche bij Bayern München met 2-1 (door twee treffers van Bastian Schweinsteiger), SC Freiburg ging met 2-1 onderuit bij Energie Cottbus, Eintracht Frankfurt klopte in eigen huis Hamburger SV met 5-2, koploper FSV Mainz 05 liet zich verrassen bij tweedeklasser Alemannia Aachen (2-1), Borussia Dortmund boog na de strafschoppenreeks (4-2) bij derdeklasser Kickers Offenbach na een doelpuntenloos gelijkspel na 120 minuten. Borussia Mönchengladbach (met Logan Bailly op de invallersbank) haalde het voor eigen volk met 5-4 ...

Z es eersteklassers overleefden de tweede ronde van de DFB-Pokal niet. Werder Bremen morste met de kansen en verloor de topaffiche bij Bayern München met 2-1 (door twee treffers van Bastian Schweinsteiger), SC Freiburg ging met 2-1 onderuit bij Energie Cottbus, Eintracht Frankfurt klopte in eigen huis Hamburger SV met 5-2, koploper FSV Mainz 05 liet zich verrassen bij tweedeklasser Alemannia Aachen (2-1), Borussia Dortmund boog na de strafschoppenreeks (4-2) bij derdeklasser Kickers Offenbach na een doelpuntenloos gelijkspel na 120 minuten. Borussia Mönchengladbach (met Logan Bailly op de invallersbank) haalde het voor eigen volk met 5-4 na strafschoppen tegen Bayer Leverkusen, want na 120 minuten stond het nog 1-1. Aanvoerder Filip Daems trapte de beslissende penalty binnen. Torsten Frings wil bij Werder Bremen blijven. De 33-jarige aanvoerder is straks voor het eerst transfervrij en praatte al met directeur Klaus Allofs over zijn toekomst. De controlerende middenvelder hoopt nog één tot twee seizoenen te voetballen. Werder Bremen is zijn eerste optie en gesprekspartner, maar ook een overstap naar de Verenigde Staten (als fan van New York) behoort tot de mogelijkheden. Middenvelder Tim Borowski (30) werd geopereerd aan de enkel en zal minstens een maand niet in actie komen. Hij kwam eind september voor het laatst in actie en geraakte in totaal nog maar aan vier optredens. Eintracht Frankfurt verliest Alexander Meier voor lange tijd. De 27-jarige regisseur op het middenveld hield een spierscheur in de linkerdij over aan het bekerduel tegen HSV en is minstens een maand niet inzetbaar voor trainer Michael Skibbe. Bundesliga scoort goed inzake shirtsponsoring. Een onderzoek van bureau Sport+Markt leerde dat de clubs uit de Duitse competitie gemiddeld het meest incasseren van de grote Europese landen, namelijk 6,6 miljoen euro per jaar. Christian Gentneris bezig aan een opmerkelijke reeks. De 25-jarige middenvelder van VfB Stuttgart zit ondertussen al aan een reeks van 103 opeenvolgende wedstrijden. Sinds 21 oktober 2007 was hij nooit geblesseerd, geschorst of uit vorm. Hij heeft als veldspeler wel nog een tijdje te gaan om het absolute record van Heinz Simmet (258) te verbeteren. Didier Ya Konanis niet te koop. Martin Kind, de baas van Hannover 96, liet weten dat de 26-jarige Ivoriaanse aanvallende middenvelder, in acht duels goed voor vijf treffers, absoluut zeker wordt gehouden aan zijn overeenkomst, die pas afloopt in 2012. Gedwongen pauze voor Logan Bailly. Pas sinds zondag hervatte de doelman van Gladbach de groepstrainingen, nadat de Rode Duivel de afgelopen weken in een echte schiettent stond en een pak tegendoelpunten incasseerde. Christofer Heimeroth verving hem in totaal twee wedstrijden, maar incasseerde afgelopen zaterdag in het competitieduel tegen Kaiserslautern ook drie treffers. Edin Dzeko was met twee doelpunten voor VfL Wolfsburg, waar de kritiek op Steve McClaren toenam, de beul voor VfB Stuttgart. Door de nederlaag zitten de Schwaben in de problemen. Klaas-Jan Huntelaar miste het geluk om een voor Schalke 04 bevrijdende treffer te zorgen. De Nederlandse international zag een kopbal tweemaal op de lat eindigen. Leverkusen profiteerde maximaal met 0-1-winst. DOOR FRÉDÉRIC VANHEULE'Ik blijf bij Schalke 04 tot we de titel winnen.' Felix Magath