S chalke 04 in bekerfinale maatje te groot voor tweedeklasser MSV Duisburg. In een uitverkocht Olym- piastadion (75.708) veroverden de Königsblauen van coach Ralf Rangnick de vijfde DFB-Pokal uit de clubgeschiedenis, door met forfaitcijfers te winnen. De zeventienjarige Julian Draxler opende de score, nadien volgden nog treffers van Klaas-Jan Huntelaar (2), Benedikt Höwedes en José Manuel Jurado. De 5-0 is een evenaring van een eigen record, want ook in 1972 werd dezelfde score gehaald tegen FC Kaiserslautern, tot dusver de grootste overwinning sinds de invoering van de Duitse beker.
...

S chalke 04 in bekerfinale maatje te groot voor tweedeklasser MSV Duisburg. In een uitverkocht Olym- piastadion (75.708) veroverden de Königsblauen van coach Ralf Rangnick de vijfde DFB-Pokal uit de clubgeschiedenis, door met forfaitcijfers te winnen. De zeventienjarige Julian Draxler opende de score, nadien volgden nog treffers van Klaas-Jan Huntelaar (2), Benedikt Höwedes en José Manuel Jurado. De 5-0 is een evenaring van een eigen record, want ook in 1972 werd dezelfde score gehaald tegen FC Kaiserslautern, tot dusver de grootste overwinning sinds de invoering van de Duitse beker. Igor De Camargo is van goudwaarde voor Gladbach. Een treffer in blessuretijd van de Rode Duivel, die inviel tegen VfL Bochum, zorgde voor een minimale voorsprong in het tweeluik voor promotie of degradatie. Vandaag/ woensdag volgt de return. Teenbreuk in rechtervoet voor Bastian Schweinsteiger. De middenvelder van Bayern München meldde zich daarom af bij bondscoach Joachim Löw voor de EK-kwalificatieduels tegen Oostenrijk en Azerbeidzjan. Andreas Ottl vervolgt zijn loopbaan bij promovendus Hertha BSC. De 26-jarige middenvelder zag zijn aflopende contract bij Bayern München niet verlengd worden. Op 13 augustus 2005 debuteerde hij en kwam in totaal aan 94 competitieduels en 5 goals. Tijdens het seizoen 2009/10 werd Ottl al eens zes maanden verhuurd aan FC Nürnberg. Budgetverhoging voor FC Augsburg. Manager Andreas Rettig maakte bekend dat de begroting voor volgend seizoen wordt opgetrokken van 20 naar 30 miljoen euro. De club van Jonas De Roeck debuteert dan in de Bundesliga. Bij VfL Wolfsburg wordt voor twee seizoenen de talentvolle middenvelder Akaki Gogia (19) gehuurd. Trainer Jos Luhukay verlengde zijn contract tot 2013. Middenvelder Dominic Peitz (26) komt transfervrij over van Union Berlin, terwijl spits Patrick Mayer (23) topschutter was bij derdeklasser Heidenheim. De transfervrije Nederlandse middenvelder Lorenzo Davids (24) tekende tot 2013, verdediger Sebastian Langkamp (23, Karlsruher) ook. Mario Basler werd ontslagen. Een anticlimax voor de 42-jarige oud-international, want hij werd bij derdeklasser Burghausen na de 3-4-nederlaag tegen Saarbrücken én de degradatie aan de deur gezet. Werder Bremen grijpt in. Aanvaller Pascal Testroet (20) werd aan de deur gezet, wegens kritiek via Facebook op trainer Thomas Schaaf. Na 326 duels eindigt ook het hoofdstuk van middenvelder Torsten Frings (34) bij de Hanseaten. De ex-international moet plaats maken voor de jeugd. Zijn salaris van naar verluidt ruim vier miljoen euro per jaar past niet meer in het plaatje, want Werder Bremen moet bezuinigen. Jefferson Farfán was verantwoordelijk voor drie assists tijdens de bekerfinale, maar het verhaal van de Nederlandse aanvaller Klaas-Jan Huntelaar (foto, 2 goals en een assist) frappeert het meest. Na een knieletsel miste hij nagenoeg de hele tweede seizoenshelft van Schalke 04. flop De ploeg die 10 miljoen euro wil neertellen voor de 26-jarige Diego, die nog onder contract ligt tot 2014 bij VfL Wolfsburg met een salaris van 9 miljoen euro, kan hem overnemen. Een jaar geleden werd er nog 15 miljoen euro betaald aan Juventus voor de nukkige Zuid-Amerikaan.DOOR FRÉDÉRIC VANHEULE"De spelers die onze soep kookten, zullen ze eten. Allemaal verwacht ik ze terug voor de voorbereiding op het nieuwe seizoen." Felix Magath die zich ternauwernood redde met VfL Wolfsburg