Nieuwe bezems. Bayern München greep het voorbije seizoen naast de landskroon en verloor de finales van de DFB-Pokal en de Champions League. Een jaar zonder prijzen is onverteerbaar voor de Rekordmeister en dus moesten er koppen rollen. Onder het motto 'nieuwe bezems vegen beter' werd sportief directeur Christian Nerlinger aan de kant geschoven en vervangen door Matthias Sammer. De voormalige Oost-Duitser (Dresden, 1967) is een oudgediende van Borussia Dortmund, de club die Bayern afgelopen seizoen titel en beker ontfutselde. Met Dortmund won Sammer in 1995 en 1996 de Bundesliga en in 1996 ook de Champions...

Nieuwe bezems. Bayern München greep het voorbije seizoen naast de landskroon en verloor de finales van de DFB-Pokal en de Champions League. Een jaar zonder prijzen is onverteerbaar voor de Rekordmeister en dus moesten er koppen rollen. Onder het motto 'nieuwe bezems vegen beter' werd sportief directeur Christian Nerlinger aan de kant geschoven en vervangen door Matthias Sammer. De voormalige Oost-Duitser (Dresden, 1967) is een oudgediende van Borussia Dortmund, de club die Bayern afgelopen seizoen titel en beker ontfutselde. Met Dortmund won Sammer in 1995 en 1996 de Bundesliga en in 1996 ook de Champions League. Ook als trainer bezorgde hij Dortmund in 2002 de titel. Sinds 2006 was Sammer aan de slag bij de Duitse voetbalbond, de DFB. Opstapclausule? Na het successeizoen van Borussia Mönchengladbach (een vierde plaats en dus een ticket voor de CL-voorronde) verlengde coach Lucien Favre vorige week zijn verbintenis met die Fohlen tot 2015. Er circuleren echter hardnekkige geruchten dat Favre weg mag als Bayern München zou komen aankloppen. Noch Favre zelf, noch manager Max Eberl ontkenden dat zo'n clausule in het contract is opgenomen. "We geven in de media geen toelichting bij de inhoud van contracten", zo luidde het karige commentaar. Nieuwe foerier voor Huntelaar. Schalke 04 heeft zich versterkt met de Zwitserse international Tranquillo Barnetta. De linkerflankaanvaller komt transfervrij over van Leverkusen. Daar was hij niet alleen goed voor 25 goals, maar ook voor 39 assists. Barnetta heeft dus het profiel waar Schalkecoach Huub Stevens naar op zoek was: iemand die vanop de flank voorzetten kan versturen naar topschutter Klaas-Jan Huntelaar. Omgekeerde weg. Nadat Claudio Pizarro van Werder Bremen naar Bayern trok (de club waarvoor hij al van 2001 tot 2007 speelde), maakt Nils Petersen de omgekeerde beweging: de 23-jarige Duitse belofte trekt van München naar Bremen. Met de komst van Pizarro en van de Kroaat Mario Mandzukic zouden er in de spits bij Bayern nog maar weinig kansen weggelegd zijn voor Petersen. Maar bij Bremen zal de erfenis van Pizarro zwaar wegen: die maakte de afgelopen vier jaar in totaal 62 competitietreffers voor Werder. Ex-Bruggeling naar Mainz. De Bundesliga is een Costa Ricaan rijker. FSV Mainz 05 haalde bij Club Brugge de 28-jarige verdediger Júnior Díaz. Díaz, die al 49 keer voor Costa Rica uitkwam, maakte vorige zomer de overstap van Wisla Krakau naar Club Brugge, maar kon zich daar nooit een vaste stek in de basis afdwingen. Na een half seizoen werd hij al aan zijn oude club Wisla uitgeleend. Gevangenisstraf. Ex-Bayernspeler Vinicius Rodrigues Borges, kortweg Breno, is veroordeeld tot een celstraf van drie jaar en negen maanden. In september 2011 ging de villa van Breno in vlammen op, maar de Braziliaan had zelf het vuur aangestoken, zo oordeelde de rechter. Breno was dronken op het moment van de feiten, zijn vrouw en kinderen waren niet thuis. De verdediger werd in 2008 door Bayern aangetrokken voor 12 miljoen euro, maar kon zich, mede door blessures, nooit doorzetten. Zijn contract liep normaal af op 30 juni, maar werd al eerder ontbonden. DOOR PETER MANGELSCHOTS