I n de Franse competitie blijven ze lustig transfereren. Ol. Marseille moet bijvoorbeld duidelijk zijn kern afslanken. Het liet middenvelder Edouard Cissé (33, ex-PSG en -Besiktas) vertrekken naar Auxerre, waar hij voor twee seizoenen tekende. Daar wordt hij mogelijk de opvolger van verdedigende middenvelder Delvin N' Dinga, de 23-jarige rijzende ster die wordt genoemd bij Ol. Lyon. AS Saint-Etienne zag dan weer zijn 32-jarige Amerikaanse centrale verdediger Carlos Bocanegra vertrekken naar Glasgow Rangers. De bovenbeenblessure van Bertrand Laquait (34, ex-Charleroi) noopte Evian-Thonon-G...

I n de Franse competitie blijven ze lustig transfereren. Ol. Marseille moet bijvoorbeld duidelijk zijn kern afslanken. Het liet middenvelder Edouard Cissé (33, ex-PSG en -Besiktas) vertrekken naar Auxerre, waar hij voor twee seizoenen tekende. Daar wordt hij mogelijk de opvolger van verdedigende middenvelder Delvin N' Dinga, de 23-jarige rijzende ster die wordt genoemd bij Ol. Lyon. AS Saint-Etienne zag dan weer zijn 32-jarige Amerikaanse centrale verdediger Carlos Bocanegra vertrekken naar Glasgow Rangers. De bovenbeenblessure van Bertrand Laquait (34, ex-Charleroi) noopte Evian-Thonon-Gaillard dan weer tot de aankoop van de Deense doelman Stephan Andersen (29) van Bröndby IF. De achtvoudige international kreeg een overeenkomst voor twee seizoenen. Vervelende legerdienst. De Zuid-Koreaan Park Chu-Young, die vorig seizoen twaalf keer scoorde voor AS Monaco, wil graag andere oorden opzoeken. Zeker nu de club uit het prinsdom naar tweede klasse degradeerde. Landskampioen Lille toont interesse, maar de clubleiding van de Monegasken vraagt 6 miljoen euro voor zijn spits, terwijl Lille niet meer wil bieden dan 1,5 miljoen euro. De 26-jarige Park heeft immers nog maar twee jaar vooraleer hij in 2013 naar zijn land terug moet om er zijn legerdienst te vervullen. Mogelijk kan hij wel twee jaar uitstel krijgen, maar in dat geval zal zijn prijs wellicht te hoog worden voor Lille. Oude gloriën. Na een desastreuze competitiestart (3 op 12) geeft AS Monaco, dat eerst een aantal spelers met zware lonen liet vertrekken, opnieuw blijk van ambitie. De club bood eerder al aanvallende middenvelder/ex-speler Ludovic Giuly (35) en aanvaller Marama Vahirua (31) een contract aan. Het gaat nu ook voluit voor een terugkeer van verdediger Gaël Givet (29), die momenteel nochtans een basisplaats heeft bij Blackburn Rovers. Verplichte vermageringskuur. Aanvaller André-Pierre Gignac (25), die vorig seizoen voor veel geld naar Marseille kwam, kon de hooggespannen verwachtingen nooit echt waarmaken. Vooral als gevolg van zijn levenswandel en van zijn neiging tot overgewicht. In de zomermaanden stuurde OM hem op verplichte vermageringskuur en Gignac begon drie kilogram lichter aan de voorbereiding. Zal hij nu laten zien wat hij echt in zijn mars heeft? Net geen podiumplaats. Onder impuls van Alexandre Lacazette en Clément Grenier van Ol. Lyon legde de Franse nationale ploeg U20 een mooi parcours af op het WK in Colombia. Ze eindigden uiteindelijk op de vierde plaats. Gueïda Fofana (20), een controlerende middenvelder van Le Havre, behoorde tot de genomineerden voor de beste speler van het tornooi. Montpellier staat na drie overwinningen onder coach René Girard aan de leiding. Een gewoonte: al drie jaar op rij verliezen ze niet in de maand augustus. Marseille verloor nog niet, maar haalt met drie gelijke spelen - waarvan afgelopen zondag een 0-0 tegen AS Saint-Etienne - ook niet de verhoopte puntenoogst. Trainer Didier Deschamps panikeert nog niet. DOOR STÉPHANE VANDE VELDE"Deschamps verklaarde dat ze bij Marseille nu beter ademen. Wil hij daarmee zeggen dat ik zuurstof van hem afpakte?" Jean-Claude Dassier, ex-voorzitter