Vedran Runje (Standard) volgt Daniel Van Buyten en Joseph Yobo naar Olympique Marseille, dat 200 miljoen frank betaalt voor de Kroatische doelman. é Robert Prosinecki en Standard kwamen overeen om het nog een jaar lopende contract van de Kroaat te ontbinden. Hij mag transfervrij weg. é Dimitri Delière (La Louvière) werd naar de B-kern verwezen. é Francky Vandendriessche en Olivier Besengez (Moeskroen) verlengden hun contract tot 2005. é Roda JC is niet langer geïnteresseerd in David Paas (RC Genk). é Derdekla...

Vedran Runje (Standard) volgt Daniel Van Buyten en Joseph Yobo naar Olympique Marseille, dat 200 miljoen frank betaalt voor de Kroatische doelman. é Robert Prosinecki en Standard kwamen overeen om het nog een jaar lopende contract van de Kroaat te ontbinden. Hij mag transfervrij weg. é Dimitri Delière (La Louvière) werd naar de B-kern verwezen. é Francky Vandendriessche en Olivier Besengez (Moeskroen) verlengden hun contract tot 2005. é Roda JC is niet langer geïnteresseerd in David Paas (RC Genk). é Derdeklasser Overpelt-Fabriek wordt bedreigd met degradatie naar bevordering als gevolg van een foutieve overdracht van het patrominium. é Bimbo Fatokun (Antwerp) mag uitkijken naar een nieuwe club. é Arek Kubik (Harelbeke) tekende een overeenkomst bij het Israëlische Hapoel Petach Tikva. é Lokeren kondigde de komst aan van de Congolees Singa Manzangala en de Ivoriaan Diarra Modibo Kami, allebei aanvallers. é Kris Mampaey (Antwerp) tekende een vierjarig contract bij het Nederlandse FC Den Bosch. é RC Genk contracteerde de Bosnische rechtermiddenvelder Mirsad Beslija (22), die voor vier jaar overkomt van Zeljeznicar Sarajevo. Hij was lange tijd aanvoerder van de beloften en schopte het ondertussen tot A-international. é Oleg Veretennikov (Lierse) verhuist naar het Russische Solok Saratov. é Beveren begroette de Franse verdediger David Grondin (21, ex-Saint-Etienne), de Engelse aanvaller Jerome Thomas (18, ex-Luton Town) en de Litouwse spits Tomas Danilevicius (23, ex-Club Brugge) als eerste spelers in het uitwisselingsproject met Arsenal. é Morten Pedersen (AA Gent) liep op training een breuk op aan het voetbeentje. De verdediger is minstens vier weken buiten strijd. é Het toernooi in Saoedi-Arabië van 1 tot 10 augustus, waaraan GBA, Antwerp en Beveren zouden deelnemen, werd verplaatst naar een latere datum. é Nii Lamptey (ex-Anderlecht) verhuist van de Duitse tweedeklasser Greuther Fürth naar het Chinese Shang Dong Lu Deng, de elfde ploeg in zijn loopbaan. é De Argentijnse spits Ruiz Scheuschner (21) tekende voor een seizoen, met een optie voor nog eens drie jaar, bij AA Gent. De fysiek sterke targetman is eigendom van Lanes, maar werd vorig seizoen uitgeleend aan tweedeklasser San Telmo. é De Sloveense spits Ante Simundza bereikte een minnelijke schikking met het bestuur van La Louvière. Hij keerde terug naar NK Maribor. é Jeugdsecretaris Roland Creutz volgt Jean-Pierre Van Droogenbroeck op als secretaris van Eendracht Aalst. é Aalst contracteerde de Franse linksachter van Senegalese afkomst Kaydar Seydi. Hij tekende voor twee jaar en speelde voor Le Mans en het Engelse AFC Bournemouth. De piste René Klomp (Harelbeke) wordt verder bewandeld. é Club Luik haalde de Franse rechterflankspeler Tarik Kharif (25) voor een jaar weg bij AA Gent. é Mohammed Barka (AA Gent) testte vruchteloos bij het Schotse Dundee United en verdwijnt naar de B-kern. é Claude Kalisa (24), een Rwandese verdediger, tekende een eenjarige overeenkomst bij Sint-Truiden. é Bjorn Daelemans verliet tweedeklasser Verbroedering Geel voor de Nederlandse tweedeklasser RBC. é Als Anderlecht voorbij het Moldavische Sheriff Tiraspol geraakt, treft het in de derde CL-voorronde het Zweedse Halmstad of het Ierse Bohemians.