ZWITSERLAND Canal + verkocht 51 procent van zijn aandelen bij Servette Genève, maar behoudt alsnog 44 procent. Daarmee komt de betaaltv-zender tegemoet aan de eisen van de Fifa, die verbiedt dat eenzelfde firma of club in twee ploegen meerderheidsaandeelhouder is. Belangenvermenging was mogelijk, aangezien zowel PSG (via de Intertoto) als Servette in de Uefacup uitkomen. MACEDONIE Na amper drie competitiespeeldagen stuurde Pelister Bitola trainer Spase Ristevski door. De regerende bekerwinnaar stelde Blagoja Kitanovski aan als vervanger. CHILIPedro García (56) hield het na de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Venezuela gisteren voor gezien als bondscoach. De trainer hield de eer aan zichzelf na de aanhoudende kritiek op zijn werk(wijze). Chili zi...

ZWITSERLAND Canal + verkocht 51 procent van zijn aandelen bij Servette Genève, maar behoudt alsnog 44 procent. Daarmee komt de betaaltv-zender tegemoet aan de eisen van de Fifa, die verbiedt dat eenzelfde firma of club in twee ploegen meerderheidsaandeelhouder is. Belangenvermenging was mogelijk, aangezien zowel PSG (via de Intertoto) als Servette in de Uefacup uitkomen. MACEDONIE Na amper drie competitiespeeldagen stuurde Pelister Bitola trainer Spase Ristevski door. De regerende bekerwinnaar stelde Blagoja Kitanovski aan als vervanger. CHILIPedro García (56) hield het na de WK-kwalificatiewedstrijd tegen Venezuela gisteren voor gezien als bondscoach. De trainer hield de eer aan zichzelf na de aanhoudende kritiek op zijn werk(wijze). Chili zit niet alleen sportief in een dal. Na het vertrek van het bondsbestuur is ook organisatorisch herstelwerk bittere noodzaak. García nam het in maart over van Nelson Acosta, die zelf ook opstapte. HONGARIJE Bondscoach Bertalan Bicskei werd ontslagen na de 3-1-nederlaag tegen Georgië. Hij reageerde niet geheel verrast op zijn doorsturen : "Ik had al anderhalf jaar het gevoel dat ik ontslagen kon worden als we een wedstrijd verloren." Bicskei wordt opgevolgd door Imre Gellei, tot voor kort verantwoordelijk voor de beloften. ZWITSERLAND Spits Stéphane Chapuisat en verdediger Stéphane Henchoz hebben de nationale ploeg tijdelijk de rug toegekeerd. Het ervaren duo is boos en gefrustreerd, omdat ze allebei door bondscoach Köbi Kuhn voor de WK-kwalificatiepartij tegen Joegoslavië op de bank moesten beginnen. Van een definitief afscheid is, in tegenstelling tot doelman Marco Pascolo (35), nog geen sprake. De 55-voudige international had al eerder aangekondigd dat hij na die wedstrijd zou stoppen. Jörg Stiel (Borussia Mönchengladbach) is zijn opvolger in doel. VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN Bondscoach Abdullah Sager stapte op als bondscoach na de 2-0-nederlaag tegen Qatar. De Nederlandse assistent Tiny Ruys (44) werd voorlopig aangesteld als interim-trainer. Hij werd in juni aangeduid als assistent-bondscoach na het ontslag van de Fransman Henri Michel. DENEMARKENKent Carlsson legde zijn functie als trainer van landskampioen FC Kopenhagen neer na de uitschakeling in de Champions League door Lazio. De oefenmeester was pas drie maanden in dienst. Volgens insiders zou de Zweed niet kunnen omgaan met de hoge verwachtingen en de moordende werkdruk. Aan het vertrek ging ook een conflict met aanvaller Heine Fernandez (35) vooraf. Hij liet weten dat de aanstelling van Carlsson een stap terug betekende voor de club. Fernandez werd voor zijn uitspraken bestraft met een fikse boete. Het is trouwens de tweede keer dat Carlsson vroegtijdig vertrekt. In 1997 nam hij ook al om persoonlijke redenen vervroegd afscheid. WIT-RUSLAND Bondscoach Eduard Malofeev zette met Valentin Belkevitch, Alexander Chatskevitch (Dynamo Kiev) en Andrei Lavrik (Lokomotiv Moskou) drie toonaangevende spelers uit de selectie voor de WK-kwalficatiewedstrijd tegen Rusland. Tegen Oekraïne zou het voornoemde trio de ploeg in de steek hebben gelaten. En met verraders of saboteurs wil Malofeev niet verder. COSTA RICA heeft zich als eerste land in de CONCACAF-zone geplaatst voor het komende WK in Japan en Zuid-Korea. Het versloeg de Verenigde Staten in San José met 2-0. Met nog twee wedstrijden te gaan, is Costa Rica onbereikbaar geworden voor Mexico en de Verenigde Staten. Rolando Fonseca stelde met twee doelpunten (39' en 68') de zege veilig. OOSTENRIJK Na dagen speculeren is de kogel door de kerk. Lothar Matthäus (40) start zijn trainersloopbaan bij Austria Wenen. De Duitse recordinternational, die niet in het bezit is van een trainersdiploma, zat afgelopen zaterdag op de bank tegen Admira Wacker. Hij bereikte een overeenstemming over een contract voor twee seizoenen. Matthäus, die in november bij het Amerikaanse New York/New Jersey MetroStars een punt zette achter zijn spelerscarrière, nam bij Wenen de fakkel over van Ernst Dokupil, die drie weken geleden werd ontslagen na een slechte seizoensstart. Volgens de Oostenrijkse media zou de gewezen libero een paar weken daarvoor een aanbod van Sturm Graz hebben afgeslagen. (FV)