A lbert Ferreris de nieuwe trainer van Vitesse. De 40-jarige voormalige Spaanse international, acht jaar lang een belangrijke pion in het Dream Team van Barcelona, begint zo aan zijn eerste klus als coach van een profclub. Hij tekende voor anderhalf seizoen en zal worden bijgestaan door ex-doelman Stanley Menzo (ex-Lierse), die SC Cambuur verliet om terug samen te werken met technisch manager Ted van Leeuwen, hetgeen hij eerder deed bij AGOVV.
...

A lbert Ferreris de nieuwe trainer van Vitesse. De 40-jarige voormalige Spaanse international, acht jaar lang een belangrijke pion in het Dream Team van Barcelona, begint zo aan zijn eerste klus als coach van een profclub. Hij tekende voor anderhalf seizoen en zal worden bijgestaan door ex-doelman Stanley Menzo (ex-Lierse), die SC Cambuur verliet om terug samen te werken met technisch manager Ted van Leeuwen, hetgeen hij eerder deed bij AGOVV. Arnold Bruggink mag zich opnieuw speler van FC Twente noemen. De 34-jarige aanvallende middenvelder/spits, tot vorig seizoen aan de slag bij het Duitse Hannover 96, kreeg een overeenkomst tot het einde van het seizoen. Na dertien jaar keerde hij dus terug naar de club waarmee de tweevoudige international in 1994 debuteerde in de Eredivisie. Ook de papieren van Anouar Diba werden in orde gebracht. De offensieve middenvelder werd vrijgegeven door Al-Nasr uit Dubai. Assistent-trainer Alfred Schreuder (37) kreeg een opgewaardeerd contract tot 2014. Kees van Wonderen kwam een overeenkomst voor onbepaalde tijd overeen. De oud-international gaat technisch manager Cees Lok assisteren. Trainer Mario Been mag bij Feyenoord blijven. De oud-speler kreeg alle steun van de clubleiding, die werd uitgesproken door algemeen directeur Eric Gudde en technisch directeur Leo Beenhakker. Aanvoerder Leroy Fer scheurde de buitenste band van zijn rechterknie, waardoor de middenvelder zeker dit jaar niet meer in actie komt. De Vrienden van Feyenoord zullen garant staan voor een kapitaalsinjectie van zeventien miljoen euro. De stichting, die ondermeer de vermogende Pim Blokland in de gelederen heeft, streeft uiteindelijk dertig miljoen euro na als versterking van het clubvermogen. Dimitry Bulykin valt uit met hamstringletsel. ADO Den Haag kan een tijdje geen beroep doen op zijn topschutter, want de Russische aanvaller - die wordt gehuurd van Anderlecht - moet rekening houden met een afwezigheid van enkele weken. PSV ontving opnieuw een bonus van 1 miljoen euro. Een geste van Tottenham, dat zich bij de aankoop van de Braziliaanse doelman Heurelho Gomes verplichtte tot de extra uitkering als de club zich zou plaatsen voor de CL. VVV-Venlo contracteert een extra-aanvaller. De Nigeriaanse aanvaller Ahmed Musa, die op 14 oktober achttien jaar werd en pas toen in aanmerking kwam voor een werkvergunning in Nederland, werd immers voor drie seizoenen vastgelegd. Afgelopen seizoen kwam hij uit voor Kano Pillars. Daar kroonde hij zich met achttien doelpunten topschutter van de Nigeriaanse competitie. Heerenveen heeft geen geld voor zijn uitbouw. Net als Ajax, Feyenoord en PSV kampen ook de Friezen met financiële tegenwind. Ze leden over het boekjaar 2009/10 een nettoverlies van 14,9 miljoen euro. Een investering van 25 miljoen euro, ter uitbreiding van het Abe Lenstra Stadion, wordt daardoor op dit moment iets te riskant geacht. Nacer Chadli was de grote man tijdens de topper tussen PSV en FC Twente. De Belgische Marokkaan besliste het duel met een uiterst fraaie treffer, waarmee de regerend kampioen naar de kop van het klassement stijgt. De problemen van VVV-Venlo en trainer Jan van Dijk nemen grotere vormen aan. Na de nederlaag tegen Feyenoord volgde nu opnieuw een kansloze verliesbeurt (3-5) tegen FC Groningen. DOOR FRÉDÉRIC VANHEULE'Jonathan Reis geeft signalen af dat hij op de goede weg is. Als mens doet mij dat heel veel.' Fred Rutten