Voor Cádiz en Alavés was het verblijf in de Spaanse Liga na de promotie van erg korte duur, want straks spelen ze opnieuw in de Segunda División. Celta Vigo nam echter meteen met veel allure weer zijn vroegere plaats in bij de subtop van de Spaanse elite. De blauw-witten uit Galicië, die iets minder dan een jaar geleden een oefenstage deden in Genk, speelden een sterk seizoen en werden daarvoor beloond met een ticket voor de UEFA-beker. Meteen kon ook coach Fernando Vázquez voor een seizoen bijtekenen. Dat is voor hem wel erg bijzonder. Nadat hij in 1998 na drie jaar opstapte bij Compostella, bleef hij bij al zijn volgende clubs telkens maar een jaar. Hij was achtereenvolgens aan de slag bij Oviedo, Mallorca, Betis, Las Palmas, Rayo Vallecano en Valladolid, om dan in 2004 de touwtjes n handen te nemen bij Celta Vigo.
...

Voor Cádiz en Alavés was het verblijf in de Spaanse Liga na de promotie van erg korte duur, want straks spelen ze opnieuw in de Segunda División. Celta Vigo nam echter meteen met veel allure weer zijn vroegere plaats in bij de subtop van de Spaanse elite. De blauw-witten uit Galicië, die iets minder dan een jaar geleden een oefenstage deden in Genk, speelden een sterk seizoen en werden daarvoor beloond met een ticket voor de UEFA-beker. Meteen kon ook coach Fernando Vázquez voor een seizoen bijtekenen. Dat is voor hem wel erg bijzonder. Nadat hij in 1998 na drie jaar opstapte bij Compostella, bleef hij bij al zijn volgende clubs telkens maar een jaar. Hij was achtereenvolgens aan de slag bij Oviedo, Mallorca, Betis, Las Palmas, Rayo Vallecano en Valladolid, om dan in 2004 de touwtjes n handen te nemen bij Celta Vigo. Al bij al is het succesrijke seizoen van Celta Vigo toch niet echt een verrassing te noemen. De ploeg is immers een oude getrouwe bij de Spaanse elite. In 2004 kon Celta, door een samenloop van omstandigheden, de negentiende plaats en de degradatie niet vermijden, hoewel het team datzelfde seizoen in de poulewedstrijden van de Champions League nog Club Brugge van het kastje naar de muur speelde. Voordien was Celta zoals gezegd altijd een vaste klant in de Spaanse subtop : zesde in 1998, vijfde in 1999, zevende in 2000, zesde in 2001, vijfde in 2002 en vierde in 2003. Bovendien had de club zich vóór de start van het afgelopen seizoen behoorlijk versterkt. Zo haalde Celta de Braziliaanse topschutter FernandoBaiano weg bij Málaga. Dat team miste zijn goleador dit jaar zo erg, dat het op de laatste plaats in de rangschikking eindigde. Een andere topper die Celta binnenhaalde, was de langharige Argentijnse linksachter DiegoPlacente, die voordien gedurende vijf seizoenen één van de steunpilaren was van Bayer Leverkusen en in de Bundesliga uitstekend zijn mannetje stond. Maar ook een aantal vaste waarden bleven de club trouw. Zo onder meer doelman JoséManuelPinto, die al sinds 1998 als titularis tussen de palen staat, en de Chileense international PabloContreras, een verdediger die in 2003 overkwam van Sporting Portugal. Het team, dat gewoonlijk een 4-5-1-systeem hanteerde - waardoor de in 1999 van Zaragoza overgenomen Argentijnse spits GustavoLópez meestal geen basisplaats kreeg -, speelde erg regelmatig en strandde uiteindelijk op de zesde plaats. De nieuwe voorzitter CarlosMouriño, die onlangs de plaats innam van HoracioGomez die elf jaar de club had geleid, toont zich erg ambitieus. "We moeten op dezelfde weg voortgaan, want dit levert succes op", roept hij uit. "Zonder ons budget te overschrijden spelers halen die een echte meerwaarde bieden en fier zijn ons mooie hemelsblauwe truitje te dragen. Zo zullen we nog heel fraaie pagina's kunnen schrijven in onze clubgeschiedenis. Ik droom ervan om binnen afzienbare tijd een belangrijke prijs te winnen. Ik wil ook nog met het stadsbestuur gaan praten met het oog op de vernieuwing van ons stadion. Balaidos moet een tempel worden die beantwoordt aan de vereisten van de Liga en waarin we maximale steun krijgen van de fans om onze Europese ambities waar te maken." Robert Pirès ondertekende een contract dat hem de volgende twee seizoenen aan Villarreal bindt. De Franse international ruilt dus Arsenal, finalist in de Champions League, voor het team dat hij in de halve finales mee hielp uitschakelen. Fernando Morientes verlaat Liverpool voor Valencia. Hij kreeg er een contract voor drie jaar, met een optie op nog een bijkomend seizoen. Ernesto Valverde, die dit seizoen nog bij Athletic Bilbao aan de slag was, wordt de nieuwe trainer van Espanyol. Hij volgt daar Miguel Angel Lotina op. VíctorFernández is de nieuwe trainer van Zaragoza. Voorzitter Alfonso Soláns nam na het verkopen van al zijn aandelen op een bijzonder emotionele manier afscheid van de club. José Ángel Ziganda werd voorgesteld als nieuwe coach van Osasuna. Nadat hij eerder de jeugdelftallen en het B-team van het team uit Pamplona begeleidde, werd hij adjunct van de nu naar Atlético Madrid vertrokken Javier Aguirre. Alberto Lopo, de verdediger van Espanyol die na zestien jaar met die club vergroeid leek, tekende nu voor vijf jaar bij Deportivo La Coruña. Francisco Pernia is de nieuwe voorzitter van Racing Santander. Voormalig trainer Nando Yosu wordt sportief directeur. Edu, die door Celta Vigo al twee jaar wordt verhuurd aan Betis, kreeg daar een overeenkomst voor vijf seizoenen. Lorenzo Sanz zal zich bij de verkiezingen van 2 juni kandidaat stellen om voorzitter te worden van Real Madrid. Fernando Martin haakte af. De fans van Alavés vroegen Dimitri Piterman om zo vlug mogelijk zijn aandelen te verkopen en andere oorden op te zoeken. DDV