MAANDAG

In Kroatië pakte Dinamo Zagreb zijn zevende landstitel. In Bulgarije werd CSKA Sofia al voor de 29ste keer kampioen. Levski Sofia stak voor de 24ste keer de beker op zak, door in de finale met 2-1 te winnen van Litex Lovech. Anorthosis Famagusta veroverde de Cypriotische beker. In de finale toonde het zich na 120 minuten doelpuntloos voetbal iets koelbloediger vanaf de strafschopstip (5-4) dan AEL Limassol.
...

In Kroatië pakte Dinamo Zagreb zijn zevende landstitel. In Bulgarije werd CSKA Sofia al voor de 29ste keer kampioen. Levski Sofia stak voor de 24ste keer de beker op zak, door in de finale met 2-1 te winnen van Litex Lovech. Anorthosis Famagusta veroverde de Cypriotische beker. In de finale toonde het zich na 120 minuten doelpuntloos voetbal iets koelbloediger vanaf de strafschopstip (5-4) dan AEL Limassol. Rapid Boekarest werd voor de derde keer Roemeens kampioen. Het won eerdere titels in 1967 en '99. PAOK Saloniki veroverde de Griekse beker, na winst tegen Aris. Giorgios Georgiadis maakte het enige doelpunt. Portugal won de Europese titel voor minzeventienjarigen na 2-1-winst tegen Spanje. De voormalige Duitse internationals Stefan Effenberg en Mario Basler (beiden 34) gaan in de nadagen van hun loopbaan groot geld scheppen in Qatar. Effenberg, die twee maanden geleden vertrok bij VfL Wolfsburg, tekende een contract van een jaar bij Al Arabi ; Basler tekende voor een jaar bij Al Etehad in Doha, waar hij vanaf september en dat voor slechts acht maanden voetbal twee miljoen euro zal incasseren. Russisch kampioen Lokomotiv Moskou ontsloeg James Obiorah (ex-Anderlecht). De Nigeriaanse spits werd verweten dat hij negentig procent van de wedstrijden miste onder het voorwendsel van een blessure. Martin O'Neill verlengde zijn contract bij Celtic met een jaar. Hij is trainer van de Schotse club sinds 2000. Bij aartsrivaal Glasgow Rangers verlengde assistent-trainer Jan Wouters zijn overeenkomst eveneens met een jaar. De voormalige Nederlandse international werd in mei 2001 door toenmalig manager Dick Advocaat naar Ibrox Park gehaald. De Aziatische voetbalbond nomineerde Guus Hiddink (ex-bondscoach Zuid-Korea), Philippe Troussier (ex-bondscoach Japan), BrankoIvanovic en Adnan Hamd (Iran) voor de titel Coach van het Jaar. De Japanner Shinji Ono (Feyenoord) strijdt met landgenoot Junichi Inamoto (Everton), de Chinees Li Tie (Everton) en de Zuid-Koreaan Jung-hwan Ahn (Shimizu S-Pulse) voor de titel van Speler van het Jaar. Olympiakos mag vier thuisduels niet in het eigen stadion afwerken. Panathinaikos komt ervan af met twee matchen. Hooligans gooiden met stenen naar de spelersbus van Panathinaikos en wierpen ook vuurwerk op het veld. Fans van Panathinaikos wrikten zitjes los en stichtten brand in de tribune. De Griekse bond is het geweld beu en begint zware straffen op te leggen. door Frédéric Vanheule