Dit is het verhaal van Hugo Cuypers, een jonge twintiger die het net niet haalde bij Standard, vicetopschutter werd in tweede klasse in Griekenland en verzeild raakte in een transferoorlogje tussen Olympiacos en AEK Athene.
De Griekse regering heeft beslist om de voetbalcompetitie in de hoogste afdeling, de Griekse Super League, 'tot nader order' op te schorten. De reactie komt er nadat zondagavond met de topper tussen PAOK Saloniki en AEK Athene andermaal een wedstrijd ontspoorde.