Elke maand duikt Sport/Voetbalmagazine in de coulissen van een voetbalwedstrijd. Voor deze eerste aflevering gebeurde dat in het Guldensporenstadion van KV Kortrijk, waar de Kerels op de 23e speeldag KAS Eupen ontvingen. Wat komt er kijken bij de organisatie van zo'n wedstrijd? Wie zijn de mensen die de boel doen draaien? En wat met de identiteitscrisis van de clubmascotte wanneer er gevoetbald wordt zonder publiek?