Hellebaut verblijft momenteel op stage in het Zuid-Afrikaanse Stellenbosch. Op haar blog schrijft ze dat alles naar wens verloopt."De trainingen zijn tot dusver zeer goed verlopen, niet al te veel kleine pijntjes of andere onderbrekingen, dus ik kan nu al tevreden terugblikken op de wintertraining. De voorbije maanden hebben we opnieuw harder en meer kunnen trainen dan vorige winter. Nog 2 weken volhouden en dan beginnen we rustig af te bouwen naar het EK in Göteborg begin maart."Hellebaut, die volgende maand 35 wordt, treedt over twee weken in competitie in Arnstadt."Ik ben benieuwd wat dat gaat geven. Ik ben dan amper twee dagen in België na een nacht in het vliegtuig. En een nacht in het vliegtuig met kleine kindjes is niet altijd even gemakkelijk. Maar ik kijk er heel erg naar uit om terug in competitie aan te treden. En als ik er in Gent (op Flanders indoor) op 10 februari een mooie dag wil van maken, dan heb ik wel wedstrijdritme nodig. Ideaal om dan in Arnstadt en Parijs op 7 februari nog goede voorbereidingswedstrijden te springen." Kalender: 02/02: Arnstadt (Dui) 07/02: Eaubonne (Fra) 10/02: Gent 21/02: Stockholm (Zwe) 1-3/03: EK Göteborg (Zwe) (DAVID STOCKMAN)

Hellebaut verblijft momenteel op stage in het Zuid-Afrikaanse Stellenbosch. Op haar blog schrijft ze dat alles naar wens verloopt."De trainingen zijn tot dusver zeer goed verlopen, niet al te veel kleine pijntjes of andere onderbrekingen, dus ik kan nu al tevreden terugblikken op de wintertraining. De voorbije maanden hebben we opnieuw harder en meer kunnen trainen dan vorige winter. Nog 2 weken volhouden en dan beginnen we rustig af te bouwen naar het EK in Göteborg begin maart."Hellebaut, die volgende maand 35 wordt, treedt over twee weken in competitie in Arnstadt."Ik ben benieuwd wat dat gaat geven. Ik ben dan amper twee dagen in België na een nacht in het vliegtuig. En een nacht in het vliegtuig met kleine kindjes is niet altijd even gemakkelijk. Maar ik kijk er heel erg naar uit om terug in competitie aan te treden. En als ik er in Gent (op Flanders indoor) op 10 februari een mooie dag wil van maken, dan heb ik wel wedstrijdritme nodig. Ideaal om dan in Arnstadt en Parijs op 7 februari nog goede voorbereidingswedstrijden te springen." Kalender: 02/02: Arnstadt (Dui) 07/02: Eaubonne (Fra) 10/02: Gent 21/02: Stockholm (Zwe) 1-3/03: EK Göteborg (Zwe) (DAVID STOCKMAN)