Brengt de Premier League wat je ervan verwacht had?

'Je hebt iets in gedachten, maar ik moet toegeven dat ik het onderschat had. Elke tegenstander speelt pressing en daarna gaat het razendsnel naar voren. De teams zitten beter in elkaar, omdat het tv-geld beter verdeeld is. Dat een middenmoter een speler voor 10 miljoen koopt, is in Spanje ondenkbaar. Als Barça of Real vier keer verliezen, wordt de titel al moeilijk haalbaar. Wij hebben ook al vier keer verloren, maar die eerste plaats is nog haalbaar. Het belangrijkste doel voor ons is de Champions League.'

Een Spaanse trainer, een pak Spaanse spelers: wordt er in de kleedkamer bij City nog Engels gesproken?

'Er zijn vele kleine groepjes: de Engelsen, drie Fransen, vier spelers uit de Balkan en negen Spaanstaligen. Mijn vrouw praat Engels, ik krijg les, we oefenen dagelijks.'

Wordt Spanje weer wereldkampioen?

'Ik hoop het. Onze Confederations Cup was niet goed, maar we hebben wél een vaste speelstijl die moeilijk te bekampen is. Het wordt moeilijker, omdat de meeste tegenstanders heel verdedigend aantreden, maar met onze kwaliteiten kunnen we dat geduldig aanpakken. Er is veel concurrentie voor elke plaats, maar er komen ook jonge talenten mee, zoals Koke, Isco, Alberto Morenzo. Spanje moet zich geen zorgen maken over de toekomst.'

David Ruiz

Brengt de Premier League wat je ervan verwacht had? 'Je hebt iets in gedachten, maar ik moet toegeven dat ik het onderschat had. Elke tegenstander speelt pressing en daarna gaat het razendsnel naar voren. De teams zitten beter in elkaar, omdat het tv-geld beter verdeeld is. Dat een middenmoter een speler voor 10 miljoen koopt, is in Spanje ondenkbaar. Als Barça of Real vier keer verliezen, wordt de titel al moeilijk haalbaar. Wij hebben ook al vier keer verloren, maar die eerste plaats is nog haalbaar. Het belangrijkste doel voor ons is de Champions League.' Een Spaanse trainer, een pak Spaanse spelers: wordt er in de kleedkamer bij City nog Engels gesproken? 'Er zijn vele kleine groepjes: de Engelsen, drie Fransen, vier spelers uit de Balkan en negen Spaanstaligen. Mijn vrouw praat Engels, ik krijg les, we oefenen dagelijks.' Wordt Spanje weer wereldkampioen? 'Ik hoop het. Onze Confederations Cup was niet goed, maar we hebben wél een vaste speelstijl die moeilijk te bekampen is. Het wordt moeilijker, omdat de meeste tegenstanders heel verdedigend aantreden, maar met onze kwaliteiten kunnen we dat geduldig aanpakken. Er is veel concurrentie voor elke plaats, maar er komen ook jonge talenten mee, zoals Koke, Isco, Alberto Morenzo. Spanje moet zich geen zorgen maken over de toekomst.' David Ruiz